Текст и перевод песни 吳國敬 - 爱你是我一生中理想（演唱会版）

爱你是我一生中理想（演唱会版）

是你赐我生命爱一趟
迷糊梦里你来到推开一片窗
令我再有希望重拾情深一往
为何让你
为何让我受过伤的今天更伤
无援地伤心一场
没法知一些感情真相
余情未了
却不敢梦和想
无援地伤心一场
没法可走出痴情方向
情怀如雨永远没晴朗

面对爱你不懂去收放
如能为你我愿赔上今天的创伤
令我再次失望
还是情深一往
愁时共你笑亦和你是我一生中的理想
无援地伤心一场
没法知一些感情真相
余情未了
却不敢梦和想
无援地伤心一场
没法可走出痴情方向
情怀如雨永远没晴朗
（Music）

无援地伤心一场
没法知一些感情真相
余情未了
却不敢梦和想
无援地伤心一场
没法可走出痴情方向
情怀如雨永远没晴朗
情怀如雨怕再度回看

Любить тебя - мечта всей моей жизни (концертная версия)

Это ты подарила мне жизнь, полную любви,
Ты пришла ко мне в смутном сне, открыв окно,
И снова дала мне надежду, вернула прежнюю любовь.
Почему тебе,
Почему мне пришлось пережить ту боль, что ранит меня сегодня еще сильнее,
Беспомощно утопая в печали,
Не в силах постичь правду о наших чувствах.
Чувства не угасли,
Но я боюсь мечтать и думать о тебе.
Беспомощно утопая в печали,
Не в силах найти выход из плена этой любви.
Моя душа подобна дождю, в ней никогда не будет солнечно.

Я не умею сдерживать свою любовь к тебе,
Ради тебя я готов пережить сегодняшнюю боль,
Даже если ты снова разочаруешь меня,
Мои чувства к тебе по-прежнему сильны.
Грустить вместе с тобой, смеяться вместе с тобой - вот мечта всей моей жизни.
Беспомощно утопая в печали,
Не в силах постичь правду о наших чувствах.
Чувства не угасли,
Но я боюсь мечтать и думать о тебе.
Беспомощно утопая в печали,
Не в силах найти выход из плена этой любви.
Моя душа подобна дождю, в ней никогда не будет солнечно.
（Музыка）

Беспомощно утопая в печали,
Не в силах постичь правду о наших чувствах.
Чувства не угасли,
Но я боюсь мечтать и думать о тебе.
Беспомощно утопая в печали,
Не в силах найти выход из плена этой любви.
Моя душа подобна дождю, в ней никогда не будет солнечно.
Моя душа подобна дождю, боюсь оглянуться назад.