爱我多一天 - 吳國敬 перевод на немецкий

爱我多一天

让缘份 每分钟变化
天色晦暗了 还没有动静
你要爱我 也总爱听 那些雨声
不要走 你只需答应 留下最后见证
将彼此东西分开两半
怎分开 交错的背影
一天 你只需给我一天
我会 好好的揣摩怎讲再见
将分手 变成掉念
一天 我只想多爱一天
我会 将得不到的东西看厌
彼此都 可以好过点
这唱片 你怎可错过
多花你半晚 陪著我坐坐
你不爱我 也总爱听 这些挽歌
没期望 会天晴雨过 无论有没有爱
花一分钟狠狠拥抱我
花一天改变这结果
一天 你只需给我一天
我会 好好的揣摩怎讲再见
将分手 变成掉念
一天 我只想多爱一天
我会 将得不到的东西看厌
彼此都 可以好过点
（ MUSIC)

一天 你只需给我一天
我会 好好的揣摩怎讲再见
将分手 变成掉念
一天 我只想多爱一天
我会 将得不到的东西看厌
彼此都 可以好过点

Liebe mich einen Tag mehr

Lass das Schicksal sich jede Minute ändern
Der Himmel ist dunkel, aber es gibt noch keine Bewegung
Du liebst mich, und du liebst es immer, dem Geräusch des Regens zu lauschen
Geh nicht, du musst nur versprechen, zu bleiben und das letzte Zeugnis abzulegen
Unsere Sachen in zwei Hälften teilen
Wie trennt man die sich kreuzenden Silhouetten?
Einen Tag, gib mir nur einen Tag
Ich werde sorgfältig darüber nachdenken, wie ich mich verabschieden soll
Die Trennung in Sehnsucht verwandeln
Einen Tag, ich will dich nur einen Tag länger lieben
Ich werde das, was ich nicht bekommen kann, satt haben
Damit es uns beiden besser geht
Diese Schallplatte, wie kannst du sie verpassen?
Verbringe einen weiteren Abend mit mir, sitz bei mir
Du liebst mich nicht, aber du hörst immer gerne diese Klagelieder
Ich erwarte nicht, dass der Himmel klar wird und der Regen aufhört, ob es Liebe gibt oder nicht
Nimm dir eine Minute, um mich fest zu umarmen
Nimm dir einen Tag, um dieses Ergebnis zu ändern
Einen Tag, gib mir nur einen Tag
Ich werde sorgfältig darüber nachdenken, wie ich mich verabschieden soll
Die Trennung in Sehnsucht verwandeln
Einen Tag, ich will dich nur einen Tag länger lieben
Ich werde das, was ich nicht bekommen kann, satt haben
Damit es uns beiden besser geht
( MUSIK )

Einen Tag, gib mir nur einen Tag
Ich werde sorgfältig darüber nachdenken, wie ich mich verabschieden soll
Die Trennung in Sehnsucht verwandeln
Einen Tag, ich will dich nur einen Tag länger lieben
Ich werde das, was ich nicht bekommen kann, satt haben
Damit es uns beiden besser geht