玩火 (Fire Mix) - 吳國敬 перевод на немецкий

玩火 (Fire Mix)

恨极为你放纵不羁
竟与他相亲 没顾忌

曾尽力埋藏傲气
看见你却已浑入了炸药味

迷乱地完全无道理
踢爆了理智尽换上炸药味
Oh 玩火的你 yeah

Oh 多么的可鄙
分分钟似野火卖弄热味

滴着热血 插碎玻璃
心中都是妒忌

又在做戏 以爱的鱼饵
不知羞 在献魅

You give love a bad name

迷乱地 全为你
爱变了毒药炸药味

柔情陷阱 原来是你
我似困兽叫骂着到了绝地
Oh 玩火的你 yeah

Oh 多么的可鄙
分分钟似野火卖弄热味

滴着热血 插碎玻璃
心中都是妒忌 妒忌
又在做戏 以爱的鱼饵
不知羞 在献魅

You give love

滴着热血 插碎玻璃
心中都是妒忌

又在做戏 以爱的鱼饵
不知羞 在献魅

滴着热血 插碎玻璃
心中都是妒忌 妒忌
又在做戏 以爱的鱼饵
不知羞 在献魅

滴着热血 插碎玻璃
心中都是妒忌 妒忌
又在做戏 以爱的鱼饵
不知羞 在献魅

You give love

You give love a bad name
You give love

You give love a bad name
You give love

You give love a bad name
You give love

You give love

You give love

Spiel mit dem Feuer (Fire Mix)

Ich hasse es, dass ich dir gegenüber so nachlässig und zügellos bin,
dass du mit ihm intim bist, ohne Hemmungen.

Ich habe mich bemüht, meinen Stolz zu verbergen,
aber als ich dich sah, war alles voller Sprengstoff.

Verrückt und völlig unvernünftig,
habe ich die Vernunft zertrümmert und alles in Sprengstoff verwandelt.
Oh, du spielst mit dem Feuer, yeah.

Oh, wie verachtenswert,
jede Minute wie ein Lauffeuer, das mit Hitze prahlt.

Tropfendes heißes Blut, zerbrochenes Glas,
mein Herz ist voller Eifersucht.

Du spielst wieder Theater, mit dem Köder der Liebe,
schamlos, zeigst du deinen Reiz.

Du gibst der Liebe einen schlechten Ruf.

Verrückt, alles wegen dir,
Liebe wurde zu Gift und Sprengstoff.

Die Falle der Zärtlichkeit, das bist du,
ich bin wie ein eingesperrtes Tier, das schreit und am Ende ist.
Oh, du spielst mit dem Feuer, yeah.

Oh, wie verachtenswert,
jede Minute wie ein Lauffeuer, das mit Hitze prahlt.

Tropfendes heißes Blut, zerbrochenes Glas,
mein Herz ist voller Eifersucht, Eifersucht.
Du spielst wieder Theater, mit dem Köder der Liebe,
schamlos, zeigst du deinen Reiz.

Du gibst Liebe.

Tropfendes heißes Blut, zerbrochenes Glas,
mein Herz ist voller Eifersucht.

Du spielst wieder Theater, mit dem Köder der Liebe,
schamlos, zeigst du deinen Reiz.

Tropfendes heißes Blut, zerbrochenes Glas,
mein Herz ist voller Eifersucht, Eifersucht.
Du spielst wieder Theater, mit dem Köder der Liebe,
schamlos, zeigst du deinen Reiz.

Tropfendes heißes Blut, zerbrochenes Glas,
mein Herz ist voller Eifersucht, Eifersucht.
Du spielst wieder Theater, mit dem Köder der Liebe,
schamlos, zeigst du deinen Reiz.

Du gibst Liebe.

Du gibst der Liebe einen schlechten Ruf.
Du gibst Liebe.

Du gibst der Liebe einen schlechten Ruf.
Du gibst Liebe.

Du gibst der Liebe einen schlechten Ruf.
Du gibst Liebe.

Du gibst Liebe.

Du gibst Liebe.