吳若希 - 愛 - 「愛情來的時候2016」歌曲 - перевод текста песни на английский

愛 - 「愛情來的時候2016」歌曲 - 吳若希перевод на английский




愛 - 「愛情來的時候2016」歌曲
Love - "When Love Comes 2016" Song
細碎的仍然在意 尚記得閒談那句子
The little things still matter I still remember that casual sentence
愛笑的傻孩子 開始有心事
The silly child who loves to laugh starts to have worries
每首歌凝留在耳 在腦海徘徊三個字
Every song lingers in my ear Three words linger in my mind
為我點綴人生 存在的意義
Decorate my life The meaning of existing
從來全無後悔唯有愛 值得花費時光去靜待
There is never any regret Only love is worth spending time waiting for
緣份無從避開 無從預賽 沒法去刪改
The fate can't be avoided Can't be predicted Can't be deleted
完全無遺力氣迷信愛 就算斷崖都會有花開
Completely spare no effort to believe in love Even if there is a cliff, flowers will bloom
難摘才越精彩 仍付出慷慨
The harder it is to pick, the more wonderful it is Still paying generously
教人妙想天開 如淒美意外
Inspiring people to have wonderful ideas Like a tragic accident
勇敢的傳情達意 就算很平凡很幼稚
勇敢地表达爱意 就算很平凡很幼稚
是我將來重温 甜蜜小故事
It is my future to relive A sweet little story
從來全無後悔唯有愛 值得花費時光去靜待
There is never any regret Only love is worth spending time waiting for
緣份無從避開 無從預賽 沒法去刪改
The fate can't be avoided Can't be predicted Can't be deleted
完全無遺力氣迷信愛 就算斷崖都會有花開
Completely spare no effort to believe in love Even if there is a cliff, flowers will bloom
難摘才越精彩 仍付出慷慨
The harder it is to pick, the more wonderful it is Still paying generously
有時流淚了 仍是放不開
Sometimes I shed tears Still can't let go
從來全無後悔唯有愛 值得花費時光去靜待
There is never any regret Only love is worth spending time waiting for
緣份無從避開 無從預賽 沒法去刪改
The fate can't be avoided Can't be predicted Can't be deleted
如能憑著運氣尋到愛 就算浪遊千里也應該
If I can find love by luck Even if I travel thousands of miles, I should
頑石沉落深海 疑慮都超載
The rock sinks into the deep sea Doubts are overloaded
愛人和被愛 逾越所有障礙
Loving and being loved Overcome all obstacles





Авторы: Jia Cheng Zhang, Mei Xian Zhang


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.