愛 (國語) - 吳若希 перевод на русский

愛 (國語)

不輕易打開心扉 不輕易為了誰陶醉
一個人能生活 一個人疲憊
想不到走出堡壘 愛可以讓我不後退
你在的每一刻 我不會浪費

為了愛我絕對不後悔 哪怕一切都付諸流水
不管如何結尾 幸福傷悲 我頭也不回
我的愛就像滿天雨水 落在地上燦爛的粉碎
寂寞把我包圍 思念的滋味 分不清雨跟淚 我愛的是誰

愛不愛沒有所謂 我選的沒人能反對
沒有你的時候 回憶都珍貴

為了愛我絕對不後悔 哪怕一切都付諸流水
不管如何結尾 幸福傷悲 我頭也不回
我的愛就像滿天雨水 落在地上燦爛的粉碎
寂寞把我包圍 思念的滋味 誰能告訴我 我是你的誰

為了愛我絕對不後悔 哪怕一切都付諸流水
不管如何結尾 幸福傷悲 我頭也不回
我的愛就像滿天雨水 落在地上燦爛的粉碎
寂寞把我包圍 思念的滋味 什麼都能給 愛你沒有因為

Любовь (на мандаринском)

Нелегко открыть своё сердце, нелегко увлечься кем-то
Могу жить одна, могу уставать одна
Не думала, что выйду из крепости, любовь позволяет мне не отступать
Каждую секунду с тобой я не потрачу зря

Ради любви я точно не пожалею, даже если всё пойдёт прахом
Какой бы ни был конец, счастье или горе, я не оглянусь назад
Моя любовь как дождь с небес, падает на землю, сверкая осколками
Одиночество окружает меня, вкус тоски, не могу различить дождь и слёзы, кого я люблю?

Любить или нет - неважно, мой выбор никто не оспорит
Когда тебя нет рядом, воспоминания так дороги

Ради любви я точно не пожалею, даже если всё пойдёт прахом
Какой бы ни был конец, счастье или горе, я не оглянусь назад
Моя любовь как дождь с небес, падает на землю, сверкая осколками
Одиночество окружает меня, вкус тоски, кто может сказать мне, кто я для тебя?

Ради любви я точно не пожалею, даже если всё пойдёт прахом
Какой бы ни был конец, счастье или горе, я не оглянусь назад
Моя любовь как дождь с небес, падает на землю, сверкая осколками
Одиночество окружает меня, вкус тоски, могу отдать всё, люблю тебя без причины