Текст и перевод песни 吳若希 - 愛情無價 - 劇集 "街坊財爺" 片尾曲

想分享個笑話 想分擔你牽掛
長期吶喊聲線已沙啞
繁忙直到冰冷了熱茶
忙著追趕時間開心嗎

無常情節不必驚詫
流連人間數十個初夏仍如十秒煙花

能同渡最壞最差這一對腳步
沒有分岔
才明白愛情無價風吹雨打
我沒有倒下
能期待最後最好身邊有你在
總開滿花
如明日悄然離去不可怕
珍惜這天活在當下
若沉重請你放下

傷都可當笑話傷眼淚仍優雅
滂沱大雨沖散了堆沙
垂頭路過荒廢了落霞
難道消失才會珍惜嗎

無常情節不必驚詫
流連人間數十個初夏成為耀眼煙花

能同渡最壞最差這一對腳步
沒有分岔
才明白愛情無價風吹雨打
我沒有倒下
能期待最後最好身邊有你在
總開滿花
如明日悄然離去不可怕
珍惜這天活在當下
若沉重請你放下

能同渡最壞最差這一對腳步
沒有分岔
才明白愛情無價風雷雨灑
甘心跟你流亡天下
昨天就忘掉它身邊有你在
總開滿花
仍然在想象明天嗎
珍惜這天活在當下
若沉重請你放下

無甜言都有愛吧

Я хочу поделиться шуткой, я хочу разделить вашу озабоченность
Продолжительный крик стал хриплым
Занят, пока не остынет горячий чай
Вы счастливы быть занятыми, чтобы наверстать упущенное время?

Не удивляйтесь непостоянству сюжета
Скитаться по миру в течение десятков ранних летних месяцев все равно что десять секунд фейерверка

Уметь преодолевать худшее и худшее вместе.
Никакого раздвоения
Только для того, чтобы понять, что любовь бесценна, ветер и дождь
Я не падал вниз
Я могу рассчитывать на лучшее, чтобы в конце концов ты был рядом со мной.
Всегда полный цветов
Это не страшно, если ты завтра тихо уйдешь
Дорожите этим днем и живите настоящим
Если он тяжелый, пожалуйста, опусти его

К травмам можно относиться как к шуткам, слезы все равно элегантны
Проливной дождь смыл груды песка
Поникшая голова, проходящий мимо, покинутый, падающий закат
Лелеешь ли ты себя, когда исчезаешь?

Не удивляйтесь непостоянству сюжета
Десятки ранних летних дней, которые задерживаются в мире, превращаются в ослепительный фейерверк

Уметь преодолевать худшее и худшее вместе.
Никакого раздвоения
Только для того, чтобы понять, что любовь бесценна, ветер и дождь
Я не падал вниз
Я могу рассчитывать на лучшее, чтобы в конце концов ты был рядом со мной.
Всегда полный цветов
Это не страшно, если ты завтра тихо уйдешь
Дорожите этим днем и живите настоящим
Если он тяжелый, пожалуйста, опусти его

Уметь преодолевать худшее и худшее вместе.
Никакого раздвоения
Только для того, чтобы понять, что любовь бесценна, ветер, гром и дождь
Готов отправиться в изгнание вместе с тобой
Я забыл об этом вчера, когда ты была рядом со мной
Всегда полный цветов
Ты все еще представляешь себе завтрашний день?
Дорожите этим днем и живите настоящим
Если он тяжелый, пожалуйста, опусти его

Есть любовь без сладких слов, верно?