Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
捨得分手 (國語)
Готова расстаться (на мандаринском)
監:
韋景雲
Продюсер:
Вэй
Цзинюнь
那次相遇在那片刻
時間都也凍結
В
тот
миг
нашей
встречи
время
застыло,
連心跳都因為你
連呼吸也覺著迷
Даже
сердце
замерло,
дыхание
сбилось.
這刻你的手機又再響起了
Снова
звонит
твой
телефон,
只剩早餐
那點溫熱
Остался
лишь
чуть
теплый
завтрак
на
столе.
我們都要學會捨得
Мы
оба
должны
научиться
отпускать.
愛過了痛過了
傷過就好了
Любила,
страдала,
но
боль
пройдет.
愛情已破碎了還哼著歌
Любовь
разбита,
а
я
все
еще
пою,
這三人遊戲要停了
Эта
игра
втроем
должна
закончиться.
我們都要學會捨得
Мы
оба
должны
научиться
отпускать.
愛過了痛過了
分開就好了
Любила,
страдала,
пора
расстаться.
彼此還拖拉著都沒結果
Продолжая
цепляться,
ничего
не
добьемся.
倒不如早點放開呢
Лучше
отпустить
сейчас.
手牽著手
一路走
Держась
за
руки,
мы
шли,
幻想和你慢慢變老的時候
Мечтала
вместе
с
тобой
состариться.
她出現在你面前你便要走
Но
ты
уходишь,
как
только
она
появляется.
我們都要學會捨得
Мы
оба
должны
научиться
отпускать.
愛過了痛過了
傷過就好了
Любила,
страдала,
но
боль
пройдет.
愛情已破碎了還哼著歌
Любовь
разбита,
а
я
все
еще
пою,
這三人遊戲要停了
Эта
игра
втроем
должна
закончиться.
我們都要學會捨得
Мы
оба
должны
научиться
отпускать.
愛過了痛過了
分開就好了
Любила,
страдала,
пора
расстаться.
彼此還拖拉著都沒結果
Продолжая
цепляться,
ничего
не
добьемся.
倒不如早點放開呢
Лучше
отпустить
сейчас.
我們都要學會捨得
Мы
оба
должны
научиться
отпускать.
愛過了痛過了
傷過就好了
Любила,
страдала,
но
боль
пройдет.
那個她還在遠處等你呢
Она
ждет
тебя
там,
вдали.
把你的憐憫收起吧
我會好的
Забери
свою
жалость,
я
справлюсь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ruo Xi Wu
Альбом
眼淚的秘密
дата релиза
21-01-2016
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.