Текст и перевод песни 吳若希 - 暗中愛我 - 劇集 "福爾摩師奶" 主題曲

暗中愛我 - 劇集 "福爾摩師奶" 主題曲

從前是 如何樂觀高貴自愛
還期望 願改變時代
危城內 難敵俗世千種痛哀
至發現 自己不過塵埃

沒法睡去 在每夜裡記憶已沉澱
每分每刻 彷彿孤獨探險
危在旦夕裡 在這夜晚角色悄然改變
幸仍是你 及時就會出現

懷念美麗時光 逃避跌入迷惘
逝去的美好在這天只有回望
期待雨後陽光 我要給真相見光
走出天堂 藏身於窄巷
收起鋒芒 再背負期望

圍牆外 如何尚可高貴被愛
人存在 自卑與無奈
危城內 如何面對千種痛哀
信有日 或者可以離開

沒法睡去 在每夜裡記憶已沉澱
我知你可 暗中守護脫險
危在旦夕裡 讓我自覺我多惹人討厭
幸仍是你 及時就會出現

懷念美麗時光 逃避跌入迷惘
逝去的美好在這天只有回望
期待雨後陽光 我要給真相見光
走出天堂 藏身於窄巷

低谷中仰望星光 苦中練成反抗
暗夜能渡過就會天光

懷念美麗時光 逃避跌入迷惘
逝去的美好在這天只有回望
期待雨後陽光 我要給真相見光
走出天堂 藏身於窄巷
收起鋒芒 再背負期望

Тайно люби меня - главная тема сериала "Миссис Холмс"

Когда-то была такой оптимистичной, благородной, с любовью к себе
И надеялась изменить мир
В осажденном городе сложно противостоять тысячам мирских печалей
Пока не обнаружила, что я всего лишь пылинка

Не могу уснуть, каждую ночь воспоминания оседают
Каждую минуту словно в одиноком путешествии
На грани жизни и смерти, этой ночью моя роль тихо меняется
К счастью, это ты, появляешься всегда вовремя

Вспоминаю прекрасные времена, пытаясь не впасть в отчаяние
Ушедшая красота в этот день осталась лишь в воспоминаниях
Жду солнца после дождя, хочу, чтобы правда вышла на свет
Выхожу из рая, прячусь в узком переулке
Скрываю свой блеск, снова несу бремя ожиданий

За стеной, как можно оставаться благородной и любимой
Человек существует с комплексами и беспомощностью
В осажденном городе как справиться с тысячами печалей
Верю, что однажды смогу уйти

Не могу уснуть, каждую ночь воспоминания оседают
Я знаю, ты можешь тайно оберегать меня от опасности
На грани жизни и смерти, я чувствую себя такой несносной
К счастью, это ты, появляешься всегда вовремя

Вспоминаю прекрасные времена, пытаясь не впасть в отчаяние
Ушедшая красота в этот день осталась лишь в воспоминаниях
Жду солнца после дождя, хочу, чтобы правда вышла на свет
Выхожу из рая, прячусь в узком переулке

В низине смотрю на звезды, в горе закаляю сопротивление
Если переживу темную ночь, настанет рассвет

Вспоминаю прекрасные времена, пытаясь не впасть в отчаяние
Ушедшая красота в этот день осталась лишь в воспоминаниях
Жду солнца после дождя, хочу, чтобы правда вышла на свет
Выхожу из рая, прячусь в узком переулке
Скрываю свой блеск, снова несу бремя ожиданий