吳亦凡 - November Rain - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 吳亦凡 - November Rain




November Rain
Ноябрьский дождь
Murda on the beat, so it's not nice
Murda на бите, так что это не мило
November rain just made me feel so lonely
Ноябрьский дождь заставил меня чувствовать себя таким одиноким
Suicide when I can't see my shawty
Самоубийство, когда я не вижу тебя, детка
Know they try but they can't be my shawty
Знаю, они пытаются, но им не стать моей деткой
Cos I fall for you at these times
Потому что я влюбляюсь в тебя в такие моменты
Hey, that's how it had to be, I'm sorry
Эй, так должно было быть, прости
Trying to put the blame on me, nah sorry
Пытаешься обвинить меня, нет, извини
You know you can never be my shawty
Ты знаешь, ты никогда не будешь моей деткой
I'm a savage, I'm a savage, I'm a savage (ay)
Я дикарь, я дикарь, я дикарь (эй)
I'm a sad boy, I'm a sad boy, and you know why
Я грустный парень, я грустный парень, и ты знаешь почему
I'm a good guy turned bad guy when I crossed the line
Я хороший парень, ставший плохим, когда перешел черту
Got new money, my old friends left them behind
У меня новые деньги, мои старые друзья остались позади
Why do I fall for your type?
Почему я влюбляюсь в таких, как ты?
Say a prayer for the flow, man, goddamn
Помолитесь за этот флоу, черт возьми
Got a place? goddamn
Есть место? Черт возьми
I can never ever hate, don't know about them
Я никогда не смогу ненавидеть, не знаю, как они
Got my haters asking, God please, why him?
Мои хейтеры спрашивают: "Боже, почему он?"
Put in too much work to worry about them
Я слишком много работаю, чтобы беспокоиться о них
Everything around me new, but my friends
Все вокруг меня новое, кроме моих друзей
'Cause I fall for you at these times
Потому что я влюбляюсь в тебя в такие моменты
November rain just made me feel so lonely
Ноябрьский дождь заставил меня чувствовать себя таким одиноким
Suicide when I can't see my shawty
Самоубийство, когда я не вижу тебя, детка
Know they've tried but they can't be my shawty
Знаю, они пытались, но им не стать моей деткой
Cos I fall for you at these times
Потому что я влюбляюсь в тебя в такие моменты
Hey, that's how it had to be, I'm sorry
Эй, так должно было быть, прости
Trying to put the blame on me, nah sorry
Пытаешься обвинить меня, нет, извини
You know you can never be my shawty
Ты знаешь, ты никогда не будешь моей деткой
I'm a savage, I'm a savage, I'm a savage (ay)
Я дикарь, я дикарь, я дикарь (эй)
I'm a sad boy, I'm a sad boy, and you know why
Я грустный парень, я грустный парень, и ты знаешь почему
I'm a bad guy, no good guy, I crossed the line
Я плохой парень, не хороший парень, я перешел черту
Same old money's my new friend, I'm on my grind
Те же старые деньги - мой новый друг, я пашу
Why do I fall for your type?
Почему я влюбляюсь в таких, как ты?
Trying to be who I'm supposed to be
Пытаюсь быть тем, кем должен быть
Feeling all this heat
Чувствую весь этот жар
Sometimes I'd rather not speak
Иногда я предпочитаю молчать
And I think I'd rather just sleep
И я думаю, я лучше просто посплю
All these feelings in my head, I'm so gone
Все эти чувства в моей голове, я так далеко
Sometimes I write it out like I don't know y'all
Иногда я пишу это так, будто не знаю вас всех
Cos I put in too much work to worry about them
Потому что я слишком много работаю, чтобы беспокоиться о них
Everything that goes up comes to an end (yeah)
Все, что поднимается, приходит к концу (да)
'Cause I fall for you at these times
Потому что я влюбляюсь в тебя в такие моменты
November rain just made me feel so lonely
Ноябрьский дождь заставил меня чувствовать себя таким одиноким
Suicide when I can't see my shawty
Самоубийство, когда я не вижу тебя, детка
Know they've tried but they can't be my shawty
Знаю, они пытались, но им не стать моей деткой
Cos I fall for you at these times
Потому что я влюбляюсь в тебя в такие моменты
Hey, that's how it had to be, I'm sorry
Эй, так должно было быть, прости
Tryin' to put the blame on me, nah sorry
Пытаешься обвинить меня, нет, извини
You know you can never be my shawty
Ты знаешь, ты никогда не будешь моей деткой
I'm savage, I'm savage, I'm a savage (ay)
Я дикарь, я дикарь, я дикарь (эй)
Savage, I'm a savage
Дикарь, я дикарь
I'm a savage, I'm a savage, I'm a savage (ay)
Я дикарь, я дикарь, я дикарь (эй)





Авторы: BRIAN LEE, SHANE LEE LINDSTROM, TAVORIS HOLLINS JR., YIFAN WU


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.