Текст и перевод песни 吳亦凡 - Tian Di

Tian Di

xiǎoshíhòu de mèngjìng lǐ
nà shíhòu de rénmen shuō
xiǎng yào dédào de tài duō
yǒngyuǎn zhǎo bù dào jìntóu
měi gè yèwǎn zài wǒ zuòjià lǐ
bù zhīdào fēichíle duōshǎo gōnglǐ
lùkǒu tài duō xúnzhǎo mùdì de
tài duō de xuānxiāo zhǐ xiǎng yào píngbì
zàihū tài duō shìqíng
kùnrǎo tài duō dàn cóng bù táobì
nǐ shuō nǐ yào tái qǐtóu ó
lù dào jìntóu zǒng huì yù dào xià gè lùkǒu
bù dào zuìhòu bù gāi qīngyì fàngshǒu
wǒ chāosù qián háng dǎpò suǒyǒu géjú
yǒuxiē rén shuō wǒ yǒuzuì ye
pògé de zài dàolù shàng fēi ye
tāmen xiǎng kàn wǒ xiàzhuì ye
bù zhīdào wǒ huì liúlèi ye
xià yīgè jiàngluò dì
yòu shì qíngtiān pīlì
yǐ zhàn zài zhìgāo dì
wǒ jué bù huì fàngqì ye
jiānghú rén shuō wǒ bùxíng
gǔrén shuō lù yáo zhī mǎlì
péi wǒ zǒu péi wǒ chuǎng tiāndì
wǒ cóng bù jiāng jiù wǒ de mìngyùn
xiǎoshíhòu de mèngjìng lǐ
nà shíhòu de rénmen shuō
bùxiǎng zūncóng nà guījǔ
shìjiè yǔ wǒ yuǎnlí
yǒuxiē shì fàngxīn dǐ
dànshì bù huì tíngzhǐ jìxù gūdān qián xíng
shāng tòng bù zàiyì
miàn duì gōngjí wǒ xuǎnzé qiánjìn
yǒu shé me guānxì
fǎnzhèng dào zuìhòu dōu wǒ zìjǐ
bù xū nǐ liánmǐn
bù xūyào jièkǒu
shénme wányì
bié zài wán bǎxì
wǒ nàixīn de shuō
nǐ cónglái bu dǒng
wúnài de wǒ
cuò yībù hǔkǒu
cóng jīn yǐhòu wǒ bù xū gèng duō yǒngqì
wǒ yǐ zhīdào wǒ néng zhànshèng suǒyǒu qíqū
jiānghú rén shuō wǒ bùxíng
gǔrén shuō lù yáo zhī mǎlì
péi wǒ zǒu péi wǒ chuǎng tiāndì
wǒ cóng bù jiāng jiù wǒ de mìngyùn
xiǎoshíhòu de mèngjìng lǐ
nà shíhòu de rénmen shuō
xiǎng yào dédào de tài duō
yǒngyuǎn zhǎo bù dào jìntóu
yǒngyuǎn zhǎo bù dào jìntóu
yǒngyuǎn zhǎo bù dào jìntóu
jiānghú rén shuō wǒ bùxíng
gǔrén shuō lù yáo zhī mǎlì
péi wǒ zǒu péi wǒ chuǎng tiāndì
wǒ cóng bù jiāng jiù wǒ de mìngyùn

Небеса и Земля

В детских мечтах моих,
Люди тогда говорили,
Что желаний слишком много,
И конца им не найти.
Каждый вечер за моим столом,
Не знаю, сколько миль пролетел,
На перекрёстках слишком много ищущих цель,
Слишком много шума, лишь покоя хотел.
Слишком много забот,
Слишком много тревог, но никогда не бегу.
Ты говоришь, нужно поднять голову,
Дорога к цели всегда приведет к новому перекрёстку.
Нельзя сдаваться, не дойдя до конца,
Я мчусь вперёд, ломая все преграды.
Некоторые говорят, что я виноват,
Что нарушаю правила, летая по дороге.
Они хотят видеть моё падение,
Не знают, что я могу и плакать.
Следующая точка приземления,
Снова ясное небо надо мной.
Уже стоя на вершине,
Я никогда не сдамся.
Люди говорят, что я не справлюсь,
Древние говорили: "Дорогу осилит идущий".
Будь со мной, покорим вместе небеса и землю,
Я никогда не покорюсь судьбе.
В детских мечтах моих,
Люди тогда говорили,
Не хочу подчиняться правилам,
Мир от меня далёк.
Некоторые вещи я оставляю позади,
Но не перестану в одиночку идти вперёд.
Боль не имеет значения,
Перед лицом атаки я выбираю движение.
Какая разница,
Ведь в конце концов, всё зависит от меня.
Не нужно твоей жалости,
Не нужны оправдания.
Какие ещё игры?
Хватит играть.
Я терпеливо говорю,
Ты никогда не поймёшь.
Беспомощный я,
Один неверный шаг - и в пасти тигра.
С этого момента мне не нужно больше смелости,
Я уже знаю, что могу преодолеть все невзгоды.
Люди говорят, что я не справлюсь,
Древние говорили: "Дорогу осилит идущий".
Будь со мной, покорим вместе небеса и землю,
Я никогда не покорюсь судьбе.
В детских мечтах моих,
Люди тогда говорили,
Что желаний слишком много,
И конца им не найти.
И конца им не найти.
И конца им не найти.
Люди говорят, что я не справлюсь,
Древние говорили: "Дорогу осилит идущий".
Будь со мной, покорим вместе небеса и землю,
Я никогда не покорюсь судьбе.