Текст и перевод песни 吳克群 - 殘廢

殘廢

殘廢 吳克群 ＊ 前奏 ＊

作詞：吳克群
作曲：吳克群
編曲：吳克群

愛裡行動不便 追不上你的美
腳步再快 跟不上你的嘴
分開我騙了誰 想擦掉你的臉
擦不掉痛卻更明顯

你說你要的世界 在很遠 我不了解
分手就分手 別把話說的太美

我像個殘廢 飛不出你的世界
借不到一點安慰 為什麼你拼命後退
退到了邊界 結果我沒了知覺 就連痛都嫌浪費
在愛裡殘廢 非弄得傷痕累累 累到我無力再追
最怕你突然要挽回 回到了原點 原點卻又像終點
然後 多痛 一遍

＊ 間奏 ＊

愛裡行動不便 追不上你的美
腳步再快 跟不上你的嘴
分開我騙了誰 想擦掉你的臉
擦不掉痛卻更明顯

你說你要的世界 在很遠 我不了解
分手就分手 別把話說的太美

我像個殘廢 飛不出你的世界
借不到一點安慰 為什麼你拼命後退
退到了邊界 結果我沒了知覺 就連痛都嫌浪費
在愛裡殘廢 非弄得傷痕累累 累到我無力再追
最怕你突然要挽回 回到了原點 原點卻又像終點
然後 多痛 一遍

我像個殘廢 飛不出你的世界
借不到一點安慰 為什麼你拼命後退
退到了邊界 結果我沒了知覺 就連痛都嫌浪費
在愛裡殘廢 非弄得傷痕累累 累到我無力再追
最怕你突然要挽回 回到了原點 原點卻又像終點
然後 多痛 一遍

我像個殘廢 在愛裡殘廢

Disabled

Disabled Kenneth Wu ＊ Prelude ＊

Lyrics: Kenneth Wu
Music: Kenneth Wu
Arrangement: Kenneth Wu

In love, I'm disabled I can't catch up to your beauty
No matter how fast I run, I can't catch up to what you say
Lying to myself when we broke up Wanting to erase you from my mind
I can't erase the pain, it's even more obvious

You said the world you want is far away I don't understand
If we broke up, let's break up Don't say anything too beautiful

I'm like a cripple, I can't escape your world
I can't borrow the slightest bit of comfort Why do you keep retreating
Retreating to the boundary, in the end I have no feeling Even pain I feel is a waste
In love, I'm disabled I have to make myself covered in scars, I'm too tired to chase after you
I'm most afraid you'll suddenly want to come back To our starting point, but it feels like the end
Then more pain Again

＊ Interlude ＊

In love, I'm disabled I can't catch up to your beauty
No matter how fast I run, I can't catch up to what you say
Lying to myself when we broke up Wanting to erase you from my mind
I can't erase the pain, it's even more obvious

You said the world you want is far away I don't understand
If we broke up, let's break up Don't say anything too beautiful

I'm like a cripple, I can't escape your world
I can't borrow the slightest bit of comfort Why do you keep retreating
Retreating to the boundary, in the end I have no feeling Even pain I feel is a waste
In love, I'm disabled I have to make myself covered in scars, I'm too tired to chase after you
I'm most afraid you'll suddenly want to come back To our starting point, but it feels like the end
Then more pain Again

I'm like a cripple, I can't escape your world
I can't borrow the slightest bit of comfort Why do you keep retreating
Retreating to the boundary, in the end I have no feeling Even pain I feel is a waste
In love, I'm disabled I have to make myself covered in scars, I'm too tired to chase after you
I'm most afraid you'll suddenly want to come back To our starting point, but it feels like the end
Then more pain Again

I'm like a cripple In love, I'm disabled