為你寫詩 - 吳克群 перевод на немецкий

為你寫詩

愛情是一種怪事
我開始全身不受控制
愛情是一種本事
我開始連自己都不是
為你我做了太多的傻事
第一件就是為你寫詩

為你寫詩 為你靜止
為你做不可能的事
為你我學會彈琴寫詞
為你失去理智
為你寫詩 為你靜止
為你做不可能的事
為你彈奏所有情歌的句子
我忘了說 最美的是你的名字

愛情是一種怪事
你的笑容是唯一宗旨
愛情是一種本事
我在你心裡什麼位子
為你我做了太多的傻事
第一件就是為你寫詩

為你寫詩 為你靜止
為你做不可能的事
為你我學會彈琴寫詞
為你失去理智
為你寫詩 為你靜止
為你做不可能的事
為你彈奏所有情歌的句子
我忘了說 最美的是你的名字

為你寫詩 為你靜止
為你做不可能的事
為你 我學會彈琴寫詞
為你失去理智
為你寫詩 為你靜止
為你做不可能的事
為你彈奏所有情歌的句子
我忘了說 最美的是你的名字

我什都能忘記 但唯一不忘是你的名字
我什都能忘記 但唯一不忘是你的樣子
我什都能忘記 但唯一不忘是你的名字
我什都能忘記 但唯一不忘是你的樣子

Ein Gedicht für dich

Liebe ist eine seltsame Sache
Ich verliere die Kontrolle über meinen ganzen Körper
Liebe ist ein besonderes Können
Ich bin nicht einmal mehr ich selbst
Für dich tat ich so viele törichte Dinge
Das Erste war, dir ein Gedicht zu schreiben

Schreibe dir Gedichte, verharre für dich
Tue unmögliche Dinge für dich
Lernte für dich Instrumente spielen und Reime schreiben
Verliere für dich meinen Verstand
Schreibe dir Gedichte, verharre für dich
Tue unmögliche Dinge für dich
Spiele dir alle Verse jeder Liebesmelodie
Ich vergaß zu sagen: Das Schönste ist dein Name

Liebe ist eine seltsame Sache
Dein Lächeln ist der einzige Grund
Liebe ist ein besonderes Können
Welchen Platz hab ich in deinem Herzen
Für dich tat ich so viele törichte Dinge
Das Erste war, dir ein Gedicht zu schreiben

Schreibe dir Gedichte, verharre für dich
Tue unmögliche Dinge für dich
Lernte für dich Instrumente spielen und Reime schreiben
Verliere für dich meinen Verstand
Schreibe dir Gedichte, verharre für dich
Tue unmögliche Dinge für dich
Spiele dir alle Verse jeder Liebesmelodie
Ich vergaß zu sagen: Das Schönste ist dein Name

Schreibe dir Gedichte, verharre für dich
Tue unmögliche Dinge für dich
Lernte für dich Instrumente spielen, schreiben
Verliere für dich meinen Verstand
Schreibe dir Gedichte, verharre für dich
Tue unmögliche Dinge für dich
Spiele dir alle Verse jeder Liebesmelodie
Ich vergaß zu sagen: Das Schönste ist dein Name

Alles kann ich vergessen, nur dein Name nie
Alles kann ich vergessen, nur dein Anblick nie
Alles kann ich vergessen, nur dein Name nie
Alles kann ich vergessen, nur dein Anblick nie