Текст и перевод песни 吳克群 - 重開機

重開機

1... BB
2... 呼吸調整好
呼吸... 來

舊雨衣 壞天氣 通通都打包留在過去
星期幾 天氣晴 快樂的收訊開始清晰

不必在意 總會有幾次當機
重新開機 沒什麼天大的問題
調整呼吸 有困難一起搞定
小小事情 別緊張兮兮

如果有事情想不開 不開心的事情不算 不算什麼 反正天還沒塌下來
失敗大不了再重來 重來說不定更厲害 厲害開始現在

破雨衣 爛天氣 通通都打包留在過去
星期幾 天氣晴 快樂的收訊開始清晰

不必在意 總會有幾次當機
重新開機 沒什麼天大的問題
調整呼吸 有困難一起搞定
小小事情 別緊張兮兮

如果突然想談戀愛 戀愛又煞到孤單 孤單時候還有朋友一起感嘆
失戀大不了就不愛 不愛別人自己精采 精采開始現在

站起來跟著搖哦!...
來了哦!!!!!

總還會懷疑自己又引擎夠不夠力
請你要相信自己可以 OH～～ 要愛不愛都隨便你

如果有事情想不開 不開心的事情不算 不算什麼 反正天還沒塌下來
失敗大不了再重來 重來說不定更厲害 厲害開始現在 愛 .愛.ㄚ...

如果突然想談戀愛 戀愛又煞到孤單 孤單時候還有朋友一起感嘆
失戀大不了就不愛 不愛別人自己精采 自己精采 愛 ...
如果 突然想談戀愛

Redémarrage

1... BB
2... Règle ta respiration
Respire... Allez

Vieux imperméable, mauvais temps, emballe tout ça et laisse-le dans le passé
Quel jour de la semaine, soleil, la réception du bonheur est de plus en plus claire

Ne t'en fais pas, il y aura toujours quelques plantages
Redémarrage, ce n'est pas un problème majeur
Régule ta respiration, on s'en sort ensemble si tu as des difficultés
Petites choses, ne t'inquiète pas

Si tu ne peux pas t'en sortir, les choses qui te rendent malheureuse ne comptent pas, ne comptent pas, de toute façon le ciel n'est pas encore tombé
Échouer, au pire on recommence, on recommence, c'est peut-être encore mieux, mieux, c'est maintenant

Imperméable déchiré, mauvais temps, emballe tout ça et laisse-le dans le passé
Quel jour de la semaine, soleil, la réception du bonheur est de plus en plus claire

Ne t'en fais pas, il y aura toujours quelques plantages
Redémarrage, ce n'est pas un problème majeur
Régule ta respiration, on s'en sort ensemble si tu as des difficultés
Petites choses, ne t'inquiète pas

Si tu veux soudainement tomber amoureux, l'amour te mène à la solitude, la solitude, tu as encore tes amis pour se lamenter avec toi
Échouer en amour, au pire, on n'aime plus, on n'aime plus, on est génial, génial, c'est maintenant

Lève-toi et secoue-toi !...
C'est parti !!!!!!

On continuera à se douter que son moteur est assez puissant
Crois en toi, tu peux OH～～ Aime ou n'aime pas, c'est ton choix

Si tu ne peux pas t'en sortir, les choses qui te rendent malheureuse ne comptent pas, ne comptent pas, de toute façon le ciel n'est pas encore tombé
Échouer, au pire on recommence, on recommence, c'est peut-être encore mieux, mieux, c'est maintenant, aime...aime...a...

Si tu veux soudainement tomber amoureux, l'amour te mène à la solitude, la solitude, tu as encore tes amis pour se lamenter avec toi
Échouer en amour, au pire, on n'aime plus, on n'aime plus, on est génial, on est génial, aime...
Si tu veux soudainement tomber amoureux