Текст и перевод песни 吳克群 - 開場白

開場白

口亥 口亥！！＊＊開始嘍＊＊
YA Everything's all right
大聲的告訴你 整個世界不只你一個人孤單
YA 找個人崇拜
熱烈的邀請你 請跟我一起瘋狂一起High

身邊的人走的太快 都害怕跟不上時代
秒針嫌分針太慢 分針追著時針打轉
雜誌裡人換的太快 害我找不到人崇拜
電視裡人不管多帥 全部說著同樣對白

這是什麼樣的未來 我還不明白
需要什麼樣的開場白

YA Everything's all right
大聲的告訴你 整個世界不只你一人個孤單
YA 找個人崇拜
熱烈的邀請你 請跟我一起瘋狂一起High

太多人愛同樣品牌 太多人往同樣未來
誰是誰沒有人管 相同音樂相同節拍
找不到人陪你孤單 就準備一個人狂歡
好好為自己裝扮 舞台的燈都亮起來

這是什麼樣的舞台 我還不明白
需要什麼樣的開場白

畫自己的臉 註明我是誰
給自己留言 就當作是個紀念

YA Everything's all right
大聲的告訴你 整個世界不只你一個孤單
YA 找個人崇拜
熱烈的邀請你 請跟我一起瘋狂一起High
╰──┬Ｏ───Ｏ┬──╯
口拍口拍 ＊＊ＥＮＤ＊＊

Вступление

Окей, окей!! ＊＊Начинаем＊＊
Да, всё в порядке
Громко говорю тебе: весь мир не оставит тебя одну в одиночестве
Да, найди себе кумира
Горячо приглашаю тебя, давай вместе сойдем с ума, вместе оттянемся

Люди вокруг бегут слишком быстро, все боятся не поспеть за временем
Секундная стрелка считает минутную слишком медленной, минутная гонится за часовой по кругу
Люди в журналах меняются слишком быстро, я не могу найти себе кумира
Люди на экране, какими бы красивыми ни были, все говорят одно и то же

Что это за будущее, я пока не понимаю
Какое вступление здесь нужно

Да, всё в порядке
Громко говорю тебе: весь мир не оставит тебя одну в одиночестве
Да, найди себе кумира
Горячо приглашаю тебя, давай вместе сойдем с ума, вместе оттянемся

Слишком много людей любят одни и те же бренды, слишком много людей стремятся к одному и тому же будущему
Кто есть кто, никого не волнует, одна и та же музыка, один и тот же ритм
Не можешь найти кого-то, кто разделит твое одиночество, приготовься веселиться в одиночку
Хорошенько себя приукрась, огни рампы уже зажглись

Что это за сцена, я пока не понимаю
Какое вступление здесь нужно

Рисую свое лицо, подписываю, кто я
Оставляю себе сообщение, пусть это будет напоминанием

Да, всё в порядке
Громко говорю тебе: весь мир не оставит тебя одну в одиночестве
Да, найди себе кумира
Горячо приглашаю тебя, давай вместе сойдем с ума, вместе оттянемся
╰──┬Ｏ───Ｏ┬──╯
Аплодисменты, аплодисменты ＊＊КОНЕЦ＊＊