人與人每秒鬥爭眼神失去了平衡
污濁的空氣壓得我好悶
Menschen
kämpfen
mit
Blicken,
verlieren
jedes
Gleichgewicht;
verschmutzte
Luft
bedrückt
mich
so.
文明人不用拳頭字字句句更殘忍
你要學習著斯文點
Zivilisierte
brauchen
keine
Fäuste,
jedes
Wort
ist
grausamer;
du
solltest
lernen,
kultivierter
zu
sein.
眼神中誰對誰侵略
有些事需要解決
In
den
Blicken
wer
ist
Angreifer?
Manche
Dinge
müssen
geklärt
werden.
扯掉那難看條紋原始慾望在沸騰
領帶和制服憋的我好悶
Reiß
die
hässlichen
Streifen
ab,
Urinstinkte
kochen;
Krawatte
und
Uniform
ersticken
mich.
肌肉的簡單線條跳動汗水的興奮
雙手要記得握緊點
Muskeln
zeichnen
sich
einfach,
Schweißtropfen
pulsieren;
halte
deine
Fäuste
fest
geballt.
歡迎光臨地下世界
狠狠的給我一拳
Willkommen
in
der
Untergrundwelt;
versetz
mir
einen
harten
Schlag.
給我一拳
拳頭彼此安慰
正當防衛
空虛無聊的夜
Gib
mir
einen
Schlag;
Fäuste
trösten
sich;
Selbstverteidigung;
leere,
langweilige
Nacht.
給我一拳
不只是在發洩
正當防衛
虛偽做作的臉
Gib
mir
einen
Schlag;
nicht
nur
zum
Auskotzen;
Selbstverteidigung;
heuchlerische,
gekünstelte
Maske.
腳步在左右晃動刺拳直拳左勾拳
地下的空氣比地上新鮮
Füße
wanken,
Jab,
Gerade,
Linker
Haken;
Untergrundluft
ist
frischer.
不必再裝模作樣敬禮鞠躬太敷衍
身體的語言更直接
Kein
Vortäuschen,
Verbeugungen
sind
lächerlich;
Körpersprache
sagt
mehr.
眼神中誰對誰侵略
有些事需要解決
In
den
Blicken
wer
ist
Angreifer?
Manche
Dinge
müssen
geklärt
werden.
Sometimes
you
just
wanna
fight
Manchmal
willst
du
einfach
kämpfen
Sometimes
you
just
wanna
fight
Manchmal
willst
du
einfach
kämpfen
給我一拳
傷口再多一些
正當防衛
驕傲會多一點
Gib
mir
einen
Schlag;
mehr
Wunden;
Selbstverteidigung;
mehr
Stolz.
給我一拳
汗水沖掉眼淚
正當防衛
誰怕你你是誰
Gib
mir
einen
Schlag;
Schweiß
wäscht
Tränen;
Selbstverteidigung;
wer
hat
Angst
vor
dir?
Sometimes
you
just
wanna
fight*2
Manchmal
willst
du
einfach
kämpfen
*2
Sometimes
you
just
wanna
fight
Manchmal
willst
du
einfach
kämpfen
給我一拳
拳頭彼此安慰
正當防衛
空虛無聊的夜
Gib
mir
einen
Schlag;
Fäuste
trösten
sich;
Selbstverteidigung;
leere,
langweilige
Nacht.
給我一拳
不只是在發洩
正當防衛
虛偽做作的臉
Gib
mir
einen
Schlag;
nicht
nur
zum
Auskotzen;
Selbstverteidigung;
heuchlerische,
gekünstelte
Maske.
給我一拳
傷口再多一些
正當防衛
驕傲會多一點
Gib
mir
einen
Schlag;
mehr
Wunden;
Selbstverteidigung;
mehr
Stolz.
給我一拳
汗水沖掉眼淚
正當防衛
誰怕你你是誰
Gib
mir
einen
Schlag;
Schweiß
wäscht
Tränen;
Selbstverteidigung;
wer
hat
Angst
vor
dir?
End
Ende
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.