Текст и перевод песни 吳勇濱 - 一个人的Disco
感情的轮回拢是相欠债
Sentimental
debts
are
the
cycle
of
emotions
你哪无爱阮呒免讲彼多
You
don't
have
love,
don't
talk
so
much
烧酒喝一杯情份丢海底
Burn
a
cup
of
liquor
and
throw
emotions
to
the
bottom
of
the
sea
将咱的爱情当作笑话
Make
our
love
a
joke
失恋的暗暝阮嘛真好过
I'm
fine
in
the
dark
night
of
lovelorn
无情彼个人麦搁来相找
Heartless
person,
don't
come
looking
for
me
again
Radio
转开
心情想欲飞
Turn
on
the
radio,
my
heart
wants
to
fly
为甲己开一个舞会
Start
a
dance
party
for
myself
阮沉醉在一个人的
Disco
I'm
intoxicated
in
a
one-person
disco
轻轻松松自由自在的脚步
Light
and
easy,
free
and
unrestrained
steps
你去爱别人又搁如何
You
love
someone
else,
so
what
呒愿乎你霸占阮的快乐
I
don't
want
you
to
dominate
my
happiness
阮沉醉在一个人的
Disco
I'm
intoxicated
in
a
one-person
disco
悠悠哉哉已经放袂记烦恼
Relaxed
and
happy,
already
put
aside
worries
从今以后我行我的路
From
now
on,
I'll
walk
my
own
path
呒愿乎你耽误阮的幸福
I
don't
want
you
to
delay
my
happiness
失恋的暗暝阮嘛真好过
I'm
fine
in
the
dark
night
of
lovelorn
无情彼个人麦搁来相找
Heartless
person,
don't
come
looking
for
me
again
Radio
转开
心情想欲飞
Turn
on
the
radio,
my
heart
wants
to
fly
为甲己开一个舞会
Start
a
dance
party
for
myself
阮沉醉在一个人的
Disco
I'm
intoxicated
in
a
one-person
disco
轻轻松松自由自在的脚步
Light
and
easy,
free
and
unrestrained
steps
你去爱别人又搁如何
You
love
someone
else,
so
what
呒愿乎你霸占阮的快乐
I
don't
want
you
to
dominate
my
happiness
阮沉醉在一个人的
Disco
I'm
intoxicated
in
a
one-person
disco
悠悠哉哉已经放袂记烦恼
Relaxed
and
happy,
already
put
aside
worries
从今以后我行我的路
From
now
on,
I'll
walk
my
own
path
呒愿乎你耽误阮的幸福
I
don't
want
you
to
delay
my
happiness
呒愿乎你看着我的烦恼
I
don't
want
you
to
watch
my
worries
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.