Текст и перевод песни 吳勇濱 - 太安靜

太安靜

太安静

窗台前的风景 随着时间散去
有过多少痕迹 也好安静
闭上眼在聆听 曾有过的声音
太多的回忆 突然被唤醒
太多的秘密 还埋在心里
无法深藏却不留一丝记忆
我还在想你 该怎麽重新
一个全新的梦境
你的声音 还在我脑海里回荡不去
我们曾经 爱的那麽用力那麽彻底
我很小心 不让别的剧情走进心里
我想你 好想你 好爱你

窗台前的风景 随着时间散去
有过多少痕迹 也好安静
闭上眼在聆听 曾有过的声音
太多的回忆 突然被唤醒
太多的秘密 还埋在心里
无法深藏却不留一丝记忆
我还在想你 该怎麽重新
一个全新的梦境
你的声音 还在我脑海里回荡不去
我们曾经 爱的那麽用力那麽彻底
我很小心 不让别的剧情走进心里
我想你 好想你 好爱你
走到哪里才有你的动人旋律
听到你温柔的呼吸
你的声音 还在我脑海里回荡不去
我们曾经 爱的那麽用力那麽彻底
我很小心 不让别的剧情走进心里
我想你 好想你 好爱你

Слишком тихо

Слишком тихо

Пейзаж за окном растворяется во времени,
Сколько бы следов ни оставалось, здесь так тихо.
Закрываю глаза и слышу твой голос,
Столько воспоминаний вдруг нахлынули,
Столько секретов всё ещё хранятся в моём сердце,
Не могу их скрыть, но и не хочу забывать.
Я всё ещё думаю о тебе, как начать всё сначала,
Новый сон,
Твой голос всё ещё звучит в моей голове,
Наша любовь была такой сильной, такой всепоглощающей.
Я осторожен, не позволяю другим историям проникнуть в моё сердце,
Я скучаю по тебе, очень скучаю, очень люблю тебя.

Пейзаж за окном растворяется во времени,
Сколько бы следов ни оставалось, здесь так тихо.
Закрываю глаза и слышу твой голос,
Столько воспоминаний вдруг нахлынули,
Столько секретов всё ещё хранятся в моём сердце,
Не могу их скрыть, но и не хочу забывать.
Я всё ещё думаю о тебе, как начать всё сначала,
Новый сон,
Твой голос всё ещё звучит в моей голове,
Наша любовь была такой сильной, такой всепоглощающей.
Я осторожен, не позволяю другим историям проникнуть в моё сердце,
Я скучаю по тебе, очень скучаю, очень люблю тебя.
Куда мне идти, чтобы услышать твою мелодию?
Услышать твоё нежное дыхание,
Твой голос всё ещё звучит в моей голове,
Наша любовь была такой сильной, такой всепоглощающей.
Я осторожен, не позволяю другим историям проникнуть в моё сердце,
Я скучаю по тебе, очень скучаю, очень люблю тебя.