Текст и перевод песни 吳建豪 - Heart Thief

Heart Thief

还不知道你是谁 就电得我有点累
犹豫该不该接下这张 爱情战帖
竟然毫无防备 瞬间就被你攻陷
你只不过用了一张无辜笑脸
Hands Up Up High Higher
Hands Up Up Higher
Hands Up Up High High Higher
Hands Up Up Higher

谁趁爱打劫 我掏心掏肺 掏肺

别趁爱打劫 Oh Oh A Oh
我掏心掏肺 Oh Oh A Oh
谁趁爱打劫 Oh Oh A Oh
魂都跟你飞 Oh Oh A Oh

没有把握的滋味 讲话都变得迂回
兄弟劝我要爱就爱得 斩钉截铁
行动像被催眠 定时会傻笑几遍
不想承认却无法掩饰 我的陶醉
Hands Up Up High Higher
Hands Up Up Higher
Hands Up Up High High Higher
Hands Up Up Higher

谁趁爱打劫 我掏心掏肺 掏肺

别趁爱打劫 Oh Oh A Oh
我掏心掏肺 Oh Oh A Oh
谁趁爱打劫 Oh Oh A Oh
魂都跟你飞 Oh Oh A Oh

Voleur de Coeur

Je ne sais même pas qui tu es, mais tu me fais déjà vibrer
Je me demande si je devrais accepter ce défi amoureux
Je n'ai aucune défense, tu m'as conquis en un instant
Tu as juste utilisé un sourire innocent
Hands Up Up High Higher
Hands Up Up Higher
Hands Up Up High High Higher
Hands Up Up Higher

Qui vole l'amour ? Je donne mon cœur, je donne tout mon être

Ne vole pas l'amour Oh Oh A Oh
Je donne mon cœur Oh Oh A Oh
Qui vole l'amour Oh Oh A Oh
Mon âme vole avec toi Oh Oh A Oh

Je n'ai aucune certitude, même mes paroles deviennent hésitantes
Mes amis me conseillent de foncer si j'aime, de ne pas hésiter
J'agis comme sous hypnose, je ris bêtement de temps en temps
Je ne veux pas l'admettre, mais je ne peux pas cacher mon enchantement
Hands Up Up High Higher
Hands Up Up Higher
Hands Up Up High High Higher
Hands Up Up Higher

Qui vole l'amour ? Je donne mon cœur, je donne tout mon être

Ne vole pas l'amour Oh Oh A Oh
Je donne mon cœur Oh Oh A Oh
Qui vole l'amour Oh Oh A Oh
Mon âme vole avec toi Oh Oh A Oh