Marry Me - 吳建豪 перевод на немецкий

Marry Me

Marry me, marry me, marry me, girl
Marry me, marry me, marry me, girl
Marry me, marry me, marry me, girl
I love you

空气如浸泡过蜂蜜
耳边有浪漫协奏曲
阳光在亲吻著大地
草坪在享受日光浴
淑女跟绅士都光临
今天是我们的小婚礼

妳穿上婚纱 缓缓走向我这里
看妳微笑 我的泪
突然 开始决堤

So marry me, marry me, marry me, girl
终于爱到妳说我愿意
Just marry me, marry me, marry me, girl
我爱妳

从今以后 我的手牵妳的手
从今以后 这地球一起旅游
从今以后 有妳陪我
我就不用 不用寂寞

谢谢今天这个小小的婚礼
小小的婚礼
小小的婚礼
Marry me

牵妳最温暖的掌心
听着最动听的应许
想起曾说过要娶妳
那是多久前的事情
昨天曾幻想的梦境
今天变我们的小婚礼

妳穿上婚纱 缓缓走向我这里
看妳微笑 我的泪
突然 开始决堤

So marry me, marry me, marry me, girl
终于爱到妳说我愿意
Just marry me, marry me, marry me, girl
我爱妳

从今以后 我的梦是妳的梦
从今以后 有烦恼一起享受
从今以后 好好爱妳
是我活着幸福理由

想与妳看着电视 看到睡着
想与妳看着夕阳 慢慢变老
未来快要来了 我们已准备拥抱

So marry me, marry me, marry me, girl
终于爱到妳说我愿意
Just marry me, marry me, marry me, girl
我爱妳

Will you marry me?

So marry me, marry me, marry me, girl
终于爱到妳说我愿意
Just marry me, marry me, marry me, girl
我爱妳

从今以后 我的手牵妳的手
从今以后 这地球一起旅游
从今以后 有妳陪我
我就不用 不用寂寞

Marry me, marry me, marry me, girl
Marry me, marry me, marry me, girl
Marry me, marry me, marry me, girl
I love you

Heirate mich

Heirate mich, heirate mich, heirate mich, Girl
Heirate mich, heirate mich, heirate mich, Girl
Heirate mich, heirate mich, heirate mich, Girl
Ich liebe dich

Die Luft ist wie in Honig getaucht
Eine romantische Melodie klingt in meinen Ohren
Das Sonnenlicht küsst die Erde
Der Rasen genießt ein Sonnenbad
Damen und Herren sind erschienen
Heute ist unsere kleine Hochzeit

Du trägst dein Hochzeitskleid, gehst langsam auf mich zu
Seh' dich lächeln, meine Tränen
Beginnen plötzlich zu fließen

Also heirate mich, heirate mich, heirate mich, Girl
Endlich ist es so weit, du sagst 'Ja, ich will'
Nur heirate mich, heirate mich, heirate mich, Girl
Ich liebe dich

Von nun an hält meine Hand deine Hand
Von nun an bereisen wir zusammen diese Erde
Von nun an bist du bei mir
Dann brauch ich nicht, brauch ich nicht einsam sein

Danke für diese kleine Hochzeit heute
Kleine Hochzeit
Kleine Hochzeit
Heirate mich

Halte deine wärmste Handfläche
Höre das schönste Versprechen
Erinnere mich, gesagt zu haben, ich will dich heiraten
Wie lange ist das her?
Der Traum, den ich gestern noch träumte
Wird heute unsere kleine Hochzeit

Du trägst dein Hochzeitskleid, gehst langsam auf mich zu
Seh' dich lächeln, meine Tränen
Beginnen plötzlich zu fließen

Also heirate mich, heirate mich, heirate mich, Girl
Endlich ist es so weit, du sagst 'Ja, ich will'
Nur heirate mich, heirate mich, heirate mich, Girl
Ich liebe dich

Von nun an ist mein Traum dein Traum
Von nun an tragen wir Sorgen gemeinsam
Von nun an liebe ich dich innig
Das ist der Grund für mein glückliches Leben

Möchte mit dir fernsehen, bis wir einschlafen
Möchte mit dir den Sonnenuntergang sehen, langsam alt werden
Die Zukunft kommt bald, wir sind bereit, sie zu umarmen

Also heirate mich, heirate mich, heirate mich, Girl
Endlich ist es so weit, du sagst 'Ja, ich will'
Nur heirate mich, heirate mich, heirate mich, Girl
Ich liebe dich

Willst du mich heiraten?

Also heirate mich, heirate mich, heirate mich, Girl
Endlich ist es so weit, du sagst 'Ja, ich will'
Nur heirate mich, heirate mich, heirate mich, Girl
Ich liebe dich

Von nun an hält meine Hand deine Hand
Von nun an bereisen wir zusammen diese Erde
Von nun an bist du bei mir
Dann brauch ich nicht, brauch ich nicht einsam sein

Heirate mich, heirate mich, heirate mich, Girl
Heirate mich, heirate mich, heirate mich, Girl
Heirate mich, heirate mich, heirate mich, Girl
Ich liebe dich