Текст и перевод песни 吳建豪 - Ming Ding

Ming Ding

我知道我存在的意义 Yeah
我知道我伟大的目的 Yeah
就算我会失去生命
留下痛苦的痕迹 我愿意
就算我头上戴荆棘
也是爱你的证据
受了伤 我也怕
看着那 从此消失的光芒
心发烫 手不放
我要打开新的世界
爱不爱 不都要爱
人本来就不完美
爱不爱 不都要爱
我们是那麽卑微
Real
True
More
我知道我存在的意义 Yeah
我知道我伟大的目的 Yeah
就算我会失去生命
留下痛苦的痕迹 我愿意
就算我头上戴荆棘
也是爱你的证据
受了伤 我也怕
看着那 从此消失的光芒
心发烫 手不放
我要打开新的世界
爱不爱 不都要爱
人本来就不完美
爱不爱 不都要爱
我们是那麽卑微
Real
True
More
听我的声音 摸我的手心
你要相信 爱是会有奇迹意义
我就在你左右 你还害怕什麽
不要想得太多 给你的就足够
你不要再退后
爱不爱 不都要爱
人本来就不完美
爱不爱 不都要爱
我们是那麽卑微
Real
True
More

Предназначение

Я знаю, в чём смысл моего существования, да
Я знаю свою великую цель, да
Даже если мне придётся лишиться жизни,
Оставить после себя болезненный след, я готов
Даже если на мою голову наденут терновый венец,
Это будет доказательством моей любви к тебе
Мне тоже страшно получить рану,
Видеть, как угасает свет
Но моё сердце пылает, и я не отпущу твоей руки
Я хочу открыть для нас новый мир
Любишь или нет, ты должна любить
Ведь никто не совершенен
Любишь или нет, ты должна любить
Мы такие ничтожные
Реальность
Правда
Больше
Я знаю, в чём смысл моего существования, да
Я знаю свою великую цель, да
Даже если мне придётся лишиться жизни,
Оставить после себя болезненный след, я готов
Даже если на мою голову наденут терновый венец,
Это будет доказательством моей любви к тебе
Мне тоже страшно получить рану,
Видеть, как угасает свет
Но моё сердце пылает, и я не отпущу твоей руки
Я хочу открыть для нас новый мир
Любишь или нет, ты должна любить
Ведь никто не совершенен
Любишь или нет, ты должна любить
Мы такие ничтожные
Реальность
Правда
Больше
Слушай мой голос, приложи свою руку к моей ладони
Ты должна верить, что любовь сотворит чудо, ведь так и будет
Я рядом, чего же ты боишься?
Не надо много думать, я дал тебе достаточно
Не отступай от меня
Любишь или нет, ты должна любить
Ведь никто не совершенен
Любишь или нет, ты должна любить
Мы такие ничтожные
Реальность
Правда
Больше