Текст и перевод песни 吳建豪 - Mission
君は
mission
everlasting
mission
ты
- миссия,
вечная
миссия
Thank
you
for
this
mi-mi-mi-mission
Спасибо
вам
за
эту
ми-ми-ми-миссию
(I
got
love
for
you)
(У
меня
есть
любовь
к
тебе)
君は
mission
呼び合う
mission
ты
- миссия.
ты
- миссия.
运命
感じた瞬间
生まれ变わる世界
в
тот
момент,
когда
я
почувствовал
судьбу,
мир,
который
родился
и
изменился,
寝ても觉めても
想い出に
даже
если
я
засну,
я
буду
помнить
это.
囚われたまま
君は
何故
почему
ты
в
плену?
心を
knockする
鼓动を
拒み续けるの?
ты
отказываешься
стучать
в
свое
сердце?
永远(とわ)のfiction
闭ざされたpassion
Вымысел
вечности
(Towa)
Страсть,
которая
была
поймана
в
ловушку,
伤ついた羽根
愈すように
подобна
раненому
перышку.
溢れてる孤独を
抱き缔めたい
Я
хочу
принять
переполняющее
меня
одиночество
I
wanna
hold
you
tight
Я
хочу
крепко
обнять
тебя,
君は
mission
everlasting
mission
ты
- миссия,
вечная
миссия.
Thank
you
for
this
mi-mi-mi-mission
Спасибо
тебе
за
эту
ми-ми-ми-миссию
(I
got
love
for
you)
(У
меня
есть
любовь
к
тебе)
君は
mission
呼び合う
mission
ты
- миссия.
ты
- миссия.
运命
感じた瞬间
生まれ变わる世界
в
тот
момент,
когда
я
почувствовал
судьбу,
мир,
который
родился
и
изменился
E-e-e-every
month
(every
month)
E-e-e-каждый
месяц
(каждый
месяц)
E-e-e-every
week
(every
week)
Э-э-э-каждую
неделю
(каждую
неделю)
No
matter
where,
know
that
I'll
be
there.
Неважно,
где,
знай,
что
я
буду
там.
E-e-e-every
day
(every
day)
Э-э-э-каждый
день
(каждый
день)
E-e-e-every
way
(every
way)
Э-э-э-во
всех
отношениях
(во
всех
отношениях)
It's
time,
it's
now,
I'll
show
you.
Пришло
время,
это
сейчас,
я
тебе
покажу.
应えが"No"でも
构わない
Даже
если
ответ
будет
"Нет",
не
имеет
значения
距离も时间も关系ない
ни
расстояние,
ни
время.
心は
缚れない
近くの仆でも
谁でも
Мое
сердце
не
может
биться
ни
у
кого,
даже
у
самого
близкого
мне
человека.
愿いと
自由に
羽ばたける
どこまででも
Желайте
и
свободно
машите
крыльями,
куда
бы
вы
ни
пошли,
君は
mission
everlasting
mission
вы
- миссия,
вечная
миссия
Thank
you
for
this
mi-mi-mi-mission
Спасибо
тебе
за
эту
ми-ми-ми-миссию
(I
got
love
for
you)
(У
меня
есть
любовь
к
тебе)
君は
mission
呼び合う
mission
ты
- миссия.
ты
- миссия.
运命
感じた瞬间
生まれ变わる世界
в
тот
момент,
когда
я
почувствовал
судьбу,
мир,
который
родился
и
изменился
E-e-e-every
month
(every
month)
E-e-e-каждый
месяц
(каждый
месяц)
E-e-e-every
week
(every
week)
Э-э-э-каждую
неделю
(каждую
неделю)
No
matter
where,
know
that
I'll
be
there.
Где
бы
ты
ни
был,
знай,
что
я
буду
там.
E-e-e-every
day
(every
day)
Э-э-э-каждый
день
(каждый
день)
E-e-e-every
way
(every
way)
Э-э-э-во
всех
отношениях
(во
всех
отношениях)
It's
time,
it's
now,
I'll
show
you.
Пришло
время,
это
сейчас,
я
тебе
покажу.
Can
you
hear
me
now?
can
you
feel
me
now?
Теперь
ты
меня
слышишь?
ты
чувствуешь
меня
сейчас?
Every
day
and
night
I'm
waiting
for
you
call...
Каждый
день
и
ночь
я
жду
твоего
звонка...
You
can
call...
you
can
call
love
Ты
можешь
позвонить...
ты
можешь
назвать
это
любовью
Call
your
true
love
Позвони
своей
настоящей
любви
君は
mission
everlasting
mission
ты
- миссия,
вечная
миссия
Thank
you
for
this
mi-mi-mi-mission
Спасибо
тебе
за
эту
ми-ми-ми-миссию
(I
got
love
for
you)
(У
меня
есть
любовь
к
тебе)
君は
mission
呼び合う
mission
ты
- миссия.
ты
- миссия.
运命
感じた瞬间
生まれ变わる世界
в
тот
момент,
когда
я
почувствовал
судьбу,
мир,
который
родился
и
изменился
Here
we
go
yo,
no
mo
sorrow.
Поехали,
йоу,
не
горюй.
Now
you
know
so,
new
tomorrow's
Теперь
ты
это
знаешь,
новое
завтрашнее
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Archer Tomek Marian, Di Francesco Michael, Routledge Nicholas, Van Schie Matthew Edward
Альбом
V
дата релиза
20-04-2011
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.