Текст и перевод песни 吳建豪 - Mission

Mission

君は mission everlasting mission
Thank you for this mi-mi-mi-mission
(I got love for you)
君は mission 呼び合う mission
运命 感じた瞬间 生まれ变わる世界
寝ても觉めても 想い出に
囚われたまま 君は 何故
心を knockする 鼓动を 拒み续けるの？
永远(とわ)のfiction 闭ざされたpassion
伤ついた羽根 愈すように
溢れてる孤独を 抱き缔めたい
I wanna hold you tight
君は mission everlasting mission
Thank you for this mi-mi-mi-mission
(I got love for you)
君は mission 呼び合う mission
运命 感じた瞬间 生まれ变わる世界
E-e-e-every month (every month)
E-e-e-every week (every week)
No matter where, know that I'll be there.
E-e-e-every day (every day)
E-e-e-every way (every way)
It's time, it's now, I'll show you.
应えが"No"でも 构わない
距离も时间も关系ない
心は 缚れない 近くの仆でも 谁でも
愿いと 自由に 羽ばたける どこまででも
君は mission everlasting mission
Thank you for this mi-mi-mi-mission
(I got love for you)
君は mission 呼び合う mission
运命 感じた瞬间 生まれ变わる世界
E-e-e-every month (every month)
E-e-e-every week (every week)
No matter where, know that I'll be there.
E-e-e-every day (every day)
E-e-e-every way (every way)
It's time, it's now, I'll show you.
Can you hear me now? can you feel me now?
Every day and night I'm waiting for you call...
You can call... you can call love
Call your true love

君は mission everlasting mission
Thank you for this mi-mi-mi-mission
(I got love for you)
君は mission 呼び合う mission
运命 感じた瞬间 生まれ变わる世界
Here we go yo, no mo sorrow.
Now you know so, new tomorrow's

Миссия

Ты - миссия, вечная миссия,
Спасибо тебе за эту ми-ми-миссию.
(Я люблю тебя.)
Ты - миссия, мы связаны миссией,
В момент, когда мы почувствовали судьбу, мир изменился.
Сплю или бодрствую, я в плену воспоминаний,
Почему ты продолжаешь сопротивляться,
Этому волнению, стуку в твоем сердце?
Вечная фантазия, скрытая страсть,
Как будто пытаешься излечить раненые крылья,
Я хочу обнять тебя, обнять твое одиночество.
Я хочу крепко держать тебя,
Ты - миссия, вечная миссия,
Спасибо тебе за эту ми-ми-миссию.
(Я люблю тебя.)
Ты - миссия, мы связаны миссией,
В момент, когда мы почувствовали судьбу, мир изменился.
Ка-а-аждый месяц (каждый месяц),
Ка-а-аждую неделю (каждую неделю),
Где бы ты ни была, знай, что я буду рядом.
Ка-а-аждый день (каждый день),
Вс-семи способами (всеми способами),
Пришло время, сейчас я покажу тебе.
Неважно, если твой ответ "нет",
Расстояние и время не имеют значения.
Сердце не сковать, будь то я рядом или кто-то другой.
Своими желаниями ты можешь лететь куда угодно,
Ты - миссия, вечная миссия,
Спасибо тебе за эту ми-ми-миссию.
(Я люблю тебя.)
Ты - миссия, мы связаны миссией,
В момент, когда мы почувствовали судьбу, мир изменился.
Ка-а-аждый месяц (каждый месяц),
Ка-а-аждую неделю (каждую неделю),
Где бы ты ни была, знай, что я буду рядом.
Ка-а-аждый день (каждый день),
Вс-семи способами (всеми способами),
Пришло время, сейчас я покажу тебе.
Ты слышишь меня сейчас? Ты чувствуешь меня сейчас?
Каждый день и ночь я жду твоего звонка...
Ты можешь позвонить... ты можешь позвонить любви,
Позвони своей настоящей любви.

Ты - миссия, вечная миссия,
Спасибо тебе за эту ми-ми-миссию.
(Я люблю тебя.)
Ты - миссия, мы связаны миссией,
В момент, когда мы почувствовали судьбу, мир изменился.
Вот и мы, больше никакой печали.
Теперь ты знаешь, новое завтра.