Текст и перевод песни Vanness - Soldier
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
そりゃたくさんの修羅場くぐったり
Да,
я
прошел
через
многое,
したけどまだ足りない
Но
этого
все
еще
недостаточно.
挑戰すべきものが目の前にある限り
Пока
передо
мной
стоят
задачи,
まだ止まれない
Я
не
могу
остановиться.
One
step
and
two
steps
Один
шаг,
два
шага,
ちょっとずつでもいい
Даже
понемногу,
но
вперед.
そう
won't
stay
and
will
just
take
Просто
возьму
то,
что
хочу,
摑み取るこの手に
Схвачу
это
своими
руками.
We're
soldiers
Мы
солдаты,
志高くして舞い上がれ
Superstar
Стремимся
высоко,
чтобы
стать
суперзвездами.
We're
soldiers
Мы
солдаты,
歷史さえ塗り替えて進んでいく
We're
the
stars
Переписываем
историю,
идем
вперед,
мы
звезды.
We're
soldiers
Мы
солдаты,
凌駕して止まらない
like
my
hyper
car
Превосходим
и
не
останавливаемся,
как
мой
гиперкар.
We're
soldiers
Мы
солдаты,
先頭切って走り出す
Возглавляем
путь,
見たこと無いものを見たりする事に怯えない
Не
боимся
видеть
то,
чего
не
видели
раньше.
知らず知らずに固まってく
Незаметно
формирующиеся,
既成概念壞したい
Стереотипы,
которые
мы
хотим
разрушить.
One
step
and
two
steps
Один
шаг,
два
шага,
怯えないで前進
Не
бойся,
двигайся
вперед.
そう
won't
stay
and
will
just
take
Просто
возьму
то,
что
хочу,
欲しいもの全てを
Все,
что
пожелаю.
We're
soldiers
Мы
солдаты,
志高くして舞い上がれ
Superstar
Стремимся
высоко,
чтобы
стать
суперзвездами.
We're
soldiers
Мы
солдаты,
歷史さえ塗り替えて進んでいく
We're
the
stars
Переписываем
историю,
идем
вперед,
мы
звезды.
We're
soldiers
Мы
солдаты,
凌駕して止まらない
like
my
hyper
car
Превосходим
и
не
останавливаемся,
как
мой
гиперкар.
We're
soldiers
Мы
солдаты,
先頭切って走り出す
Возглавляем
путь.
Now
just
bounce
to
this
А
теперь
просто
двигайся
под
это,
I
know
that
you
really
wanna
bounce
to
this
Знаю,
ты
действительно
хочешь
двигаться
под
это.
We're
soldiers
Мы
солдаты,
志高くして舞い上がれ
Superstar
Стремимся
высоко,
чтобы
стать
суперзвездами.
We're
soldiers
Мы
солдаты,
歷史さえ塗り替えて進んでいく
We're
the
stars
Переписываем
историю,
идем
вперед,
мы
звезды.
We're
soldiers
Мы
солдаты,
凌駕して止まらない
like
my
hyper
car
Превосходим
и
не
останавливаемся,
как
мой
гиперкар.
We're
soldiers
Мы
солдаты,
先頭切って走り出す
Возглавляем
путь.
We're
soldiers
Мы
солдаты,
志高くして舞い上がれ
Superstar
Стремимся
высоко,
чтобы
стать
суперзвездами.
We're
soldiers
Мы
солдаты,
歷史さえ塗り替えて進んでいく
We're
the
stars
Переписываем
историю,
идем
вперед,
мы
звезды.
We're
soldiers
Мы
солдаты,
凌駕して止まらない
like
my
hyper
car
Превосходим
и
не
останавливаемся,
как
мой
гиперкар.
We're
soldiers
Мы
солдаты,
先頭切って走り出す
Возглавляем
путь.
Now
just
bounce
to
this
А
теперь
просто
двигайся
под
это,
I
know
that
you
really
wanna
bounce
to
this
Знаю,
ты
действительно
хочешь
двигаться
под
это.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Eugene Coetzer, Ewald Janse Van Rensburg
Альбом
V
дата релиза
20-04-2011
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.