改裝 - 吳建豪 перевод на немецкий

改裝

看自己不顺眼 现在就要翻脸
是你让我警觉 快扔掉旧的一切
摊开我的弱点 承认忘了检点
自自自以为 男人败在要体面

爱存在 新未来 旧悲哀 快放开
因为你 因为爱 let it go go go go
Oh oh oh 改装自我
都给你 oh oh oh 绝不放手
Ya 过去的 Let it go
Baby go go go go
Oh oh oh 请接受
Oh oh oh 新的我

曾经那么的废 见一个爱一回
不懂爱的珍贵 对我好都是浪费
嘴巴说你不对 心里想我不配
自自自以为 是自大还是自卑
爱存在 新未来 旧悲哀 快放开
因为你 因为爱 let it go go go go
Oh oh oh 改装自我
都给你 oh oh oh 绝不放手
Ya 过去的 Let it go
Baby go go go go
Oh oh oh 请接受
Oh oh oh 新的我

曾经犯的错 绝不犯
每一个伤口都是出口
走向更好更强的我 baby 你没看错
I′m a new man, and it's a new day
I got a new plan, for us to be on top;
Toupee hey so what do you say,
It′s all for you babe
Never too late for the dance floor,
So we can feel the moves we make, cut the breaks!

爱存在 新未来 旧悲哀 快放开
因为你 因为爱 let it go go go go
Oh oh oh 改装自我
都给你 oh oh oh 绝不放手

Ya 过去的 Let it go
Baby go go go go
Oh oh oh 全心的
Oh oh oh 你的我

Umbau

Ich kann mich selbst nicht leiden, will jetzt ausrasten
Du hast mich wachgerüttelt, schnell alles Alte wegwerfen
Meine Schwächen offenlegen, zugeben, dass ich die Zurückhaltung vergaß
So, so, so eingebildet, Männer scheitern am Bedürfnis, das Gesicht zu wahren

Liebe existiert, neue Zukunft, alte Trauer, lass schnell los
Wegen dir, wegen der Liebe, let it go go go go
Oh oh oh, baue mich um
Alles für dich, oh oh oh, lasse niemals los
Ja, die Vergangenheit, Let it go
Baby go go go go
Oh oh oh, bitte akzeptiere
Oh oh oh, mein neues Ich

War einst so nutzlos, verliebte mich in jede, die ich traf
Verstand den Wert der Liebe nicht, gut zu mir zu sein war reine Verschwendung
Mein Mund sagt, du liegst falsch, mein Herz denkt, ich bin es nicht wert
So, so, so eingebildet, ist das Arroganz oder Minderwertigkeit?
Liebe existiert, neue Zukunft, alte Trauer, lass schnell los
Wegen dir, wegen der Liebe, let it go go go go
Oh oh oh, baue mich um
Alles für dich, oh oh oh, lasse niemals los
Ja, die Vergangenheit, Let it go
Baby go go go go
Oh oh oh, bitte akzeptiere
Oh oh oh, mein neues Ich

Die Fehler von früher, mache ich nie wieder
Jede Wunde ist ein Ausgang
Hin zu einem besseren, stärkeren Ich, Baby, du siehst nicht falsch
I′m a new man, and it's a new day
I got a new plan, for us to be on top;
Toupee hey so what do you say,
It′s all for you babe
Never too late for the dance floor,
So we can feel the moves we make, cut the breaks!

Liebe existiert, neue Zukunft, alte Trauer, lass schnell los
Wegen dir, wegen der Liebe, let it go go go go
Oh oh oh, baue mich um
Alles für dich, oh oh oh, lasse niemals los

Ja, die Vergangenheit, Let it go
Baby go go go go
Oh oh oh, von ganzem Herzen
Oh oh oh, dein Ich