吳建豪 feat. Yu Min Zhou - Do It - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 吳建豪 feat. Yu Min Zhou - Do It




Do It
Fais-le
照相机不停的闪烁 高跟鞋踩节出了奏
L'appareil photo ne cesse de clignoter, les talons claquent au rythme
小蛮腰跟着音乐摆动
Ton petit ventre danse au rythme de la musique
眼神在我嘴唇停留 暗示我该有些行动
Ton regard se pose sur mes lèvres, tu me fais comprendre que j'ai besoin d'agir
我会满足你的求要
Je répondrai à tes désirs
左脚右脚 站定要插腰 前凸後翘 姿态要摆好
Pied gauche, pied droit, plante-toi bien, mets les mains sur tes hanches, ton corps est magnifique, prends la pose
眼神定好 Forget about it
Fixe ton regard, oublie tout
气势矫好 走掉 不要再走掉
Sois confiante, ne te lasse pas, reste
左脚右脚 站定要插腰 前凸後翘 姿态要摆好
Pied gauche, pied droit, plante-toi bien, mets les mains sur tes hanches, ton corps est magnifique, prends la pose
It's time to do it
Il est temps de le faire
Do it, baby, Do it, baby, 跟随我摇
Fais-le, ma chérie, fais-le, ma chérie, danse avec moi
Do it, baby, Do it, baby, 扬起嘴角
Fais-le, ma chérie, fais-le, ma chérie, souris
我要 你做 我的女孩 更加精彩
Je veux que tu sois ma fille, encore plus extraordinaire
Do it, baby, Do it, baby, Do what I like.
Fais-le, ma chérie, fais-le, ma chérie, fais ce que j'aime.
伸展台灯光在串流 冷漠中透露出性感
Les lumières de la passerelle brillent, la froideur laisse place à la sensualité
我的心开始不停摆动
Mon cœur bat la chamade
目光在你身上呼唤 烟熏妆遮不住答案
Mes yeux te fixent, mon regard te réclame, le maquillage smoky ne peut cacher la vérité
让我给你要的
Je vais te donner ce que tu veux
左脚右脚 站定要插腰 前凸後翘 姿态要摆好
Pied gauche, pied droit, plante-toi bien, mets les mains sur tes hanches, ton corps est magnifique, prends la pose
眼神定好 Forget about it
Fixe ton regard, oublie tout
气势矫好 走掉 不要再走掉
Sois confiante, ne te lasse pas, reste
左脚右脚 站定要插腰 前凸後翘 姿态要摆好
Pied gauche, pied droit, plante-toi bien, mets les mains sur tes hanches, ton corps est magnifique, prends la pose
It's time to do it
Il est temps de le faire
Do it, baby, Do it, baby, 跟随我摇
Fais-le, ma chérie, fais-le, ma chérie, danse avec moi
Do it, baby, Do it, baby, 扬起嘴角
Fais-le, ma chérie, fais-le, ma chérie, souris
我要 你做 我的女孩 更加精彩
Je veux que tu sois ma fille, encore plus extraordinaire
Do it, baby, Do it, baby, Do what I like.
Fais-le, ma chérie, fais-le, ma chérie, fais ce que j'aime.
脚踩着 骄傲的 鞋跟高
Tes pieds sont sur des talons hauts, symboles de fierté
这吸引太大 一不留神 便中招
C'est tellement attirant, impossible de résister
周遭空气因她变得火热
L'air autour de toi est brûlant
眼神随着脚步像是招惹谁了
Ton regard suit tes pas, tu as l'air de provoquer quelqu'un
心跳加倍 害怕在她的裙下倾倒
Mon cœur bat deux fois plus vite, je crains de tomber à tes pieds
虽然陌生 转身却不想让她逃跑
Même si nous sommes étrangers, je ne veux pas que tu partes quand tu te retournes
别绑手绑脚的 Baby Do Do Do Do It Baby
Ne sois pas timide, ma chérie, fais-le, fais-le, fais-le, fais-le, ma chérie
气氛虽然害羞 别说你不会
L'atmosphère est un peu gênante, ne dis pas que tu ne peux pas
因为我的兄弟 叫我 Do It
Parce que mes amis me demandent de le faire
Do it, baby, Do it, baby, 跟随我摇
Fais-le, ma chérie, fais-le, ma chérie, danse avec moi
Do it, baby, Do it, baby, 扬起嘴角
Fais-le, ma chérie, fais-le, ma chérie, souris
我要 你做 我的女孩 更加精彩
Je veux que tu sois ma fille, encore plus extraordinaire
Do it, baby, Do it, baby, Do what I like.
Fais-le, ma chérie, fais-le, ma chérie, fais ce que j'aime.
Do it, baby, Do it, baby, 跟随我摇
Fais-le, ma chérie, fais-le, ma chérie, danse avec moi
Do it, baby, Do it, baby, 扬起嘴角
Fais-le, ma chérie, fais-le, ma chérie, souris
我要 你做 我的女孩 更加精彩
Je veux que tu sois ma fille, encore plus extraordinaire
Do it, baby, Do it, baby, Do what I like.
Fais-le, ma chérie, fais-le, ma chérie, fais ce que j'aime.





Авторы: Jun-tian Li, Terry Lee


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.