Текст и перевод песни 吳建豪 - Just One Dance

Just One Dance

Baby靠近我一点
让我们嘴唇面对面
模糊变成我们视线
体温越来越热
Baby妳不用担心
今晚我只属于妳
I want you you want me
假装纯情何必
这只是场游戏
不需要谈情说爱
不需要任何期待
Cause baby I gotta go
没什么应不应该
没什么是非黑白
把束缚抛开

我眼里的讯息
使妳无力去抗拒
这暴风雨来临
心跳越来越快
跟着我节奏摇摆
保证妳停不下来
Touching you touching me
我们放荡情欲
刺激我们旋律
不需要谈情说爱
不需要任何期待
Cause baby I gotta go
没什么应不应该
没什么是非黑白
把束缚抛开
Tomorrow is just another day
So tonight is ours to stay
Baby你一笑
我真的受不了
看妳眼神听妳呼吸抓紧妳的腰
让我失控不动
妳从来没有坐过这种云霄飞车 ha
上下左右 兴奋不停
享受到妳脸上变色
Oowee
让音乐带动气氛
不需要谈情说爱
不需要任何期待
Cause baby I gotta go
没什么应不应该
没什么是非黑白
把束缚抛开
不需要谈情说爱
不需要任何期待
Cause baby I gotta go
没什么应不应该
没什么是非黑白
把束缚抛开

Просто один танец

Малышка, подойди ко мне поближе,
Позволь нашим губам встретиться,
Размывая границы зрения.
Твоя кожа становится горячей,
Детка, не стоит волноваться,
Сегодня ночью я принадлежу тебе.
I want you you want me,
К чему притворяться невинными?
Это всего лишь игра,
Нам не нужно говорить о любви,
Не нужно никаких ожиданий.
Cause baby I gotta go,
Нет правильного или неправильного,
Нет черного или белого,
Давай отбросим все ограничения.

Мои взгляды,
Не оставляют тебе шанса сопротивляться.
Эта буря приближается,
Сердце бьется все быстрее.
Двигайся в моем ритме,
Обещаю, ты не сможешь остановиться.
Touching you touching me,
Мы отдаемся страсти,
Эта мелодия опьяняет нас.
Нам не нужно говорить о любви,
Не нужно никаких ожиданий.
Cause baby I gotta go,
Нет правильного или неправильного,
Нет черного или белого,
Давай отбросим все ограничения.
Tomorrow is just another day,
So tonight is ours to stay.
Малышка, твоя улыбка -
Это выше моих сил.
Смотрю в твои глаза, слышу твое дыхание, прижимаю тебя к себе,
Теряю контроль,
Ты никогда не каталась на таких американских горках, ха.
Вверх, вниз, влево, вправо, бесконечное возбуждение,
Наслаждаюсь сменой выражения твоего лица.
Oowee.
Позволь музыке задать настроение,
Нам не нужно говорить о любви,
Не нужно никаких ожиданий.
Cause baby I gotta go,
Нет правильного или неправильного,
Нет черного или белого,
Давай отбросим все ограничения.
Нам не нужно говорить о любви,
Не нужно никаких ожиданий.
Cause baby I gotta go,
Нет правильного или неправильного,
Нет черного или белого,
Давай отбросим все ограничения.