LOV3 - 吳建豪 перевод на немецкий

LOV3

OH Yeah Anytime be there Wǒmen de àiqíng huì bù huì yǐ ràng nǎi gǎndào zhìxí (kuàiyào ài dào zhìxí)
Wǒmen de guānxì shì bùshì yě yīnggāi huàn yī kǒuqì (chōngdòng hěn nán yāyì)

Wǒ yǐjīng juédìng yào xiàng xìngfú zài kàojìn (wǒ yào bǎ nǎi bào de gèng jǐn)
Nǎi kěn bù kěn gěi wǒ zuì rènzhēn dí quèdìng (gěi bǐcǐ zhèngmiàn de yǒngqì)

Měi yīgèrén dōu ài zìyóu
Wù yǐwéi ài wúxū chéngnuò
Rúguǒ nénggòu bǎ nǎi gǎndòng
Wǒ jué bù bǎoliú

Wǒ yào nǎi zhǐ wò jǐn wǒ de shǒu
Wǒ yào nǎi gèng wú huǐ de ài wǒ
Ràng nǎi yīkàozhe wǒ
Ràng ài yīlàizhe ài
Wèilái yóu wǒ chéngdān
Wèi nǎi yǒnggǎn quándōu wèile ài
Ài ài ài
Ài ài ài

Duō xiǎng yào liú zhù zhè yīkè dāng nǎi duì wǒ shuō yuànyì (zàishuō yīcì yuànyì)
Yǒngyuǎn de gǎnjī liǎng gè rén shǒu zài yīqǐ de yǒngqì (ài bù huì yǒu kǒngjù)

Měi yīgèrén dōu yào zìyóu
Měi zhī yěshòu dōu pà chéngnuò
Rúguǒ nénggòu bǎ nǎi gǎndòng
Ài bùnéng chénmò

Wǒ yào nǎi zhǐ wò jǐn wǒ de shǒu
Wǒ yào nǎi gèng wú huǐ de ài wǒ
Ràng nǎi yīkàozhe wǒ
Ràng ài yīlàizhe ài
Wèilái yóu wǒ chéngdān
Wèi nǎi yǒnggǎn quándōu wèile ài

Mòmò zài bǐcǐ xīndǐ cúnzài
Jiùsuàn nǎi zǎo jiù yǐjīng míngbái
Wǒ wǒ wǒ wǒ de ài xiàng quán shìjiè tān kāi

Wǒ yào nǎi zhǐ wò jǐn wǒ de shǒu
Wǒ yào nǎi gèng wú huǐ de ài wǒ
Ràng nǎi yīkàozhe wǒ
Ràng ài yīlàizhe ài
Wèilái yóu wǒ chéngdān
Wèi nǎi yǒnggǎn quándōu wèile ài

LOV3

OH Yeah Anytime be there Lässt unsere Liebe dich vielleicht schon ersticken? (Fast bis zum Ersticken lieben)
Sollte unsere Beziehung nicht auch mal Luft holen? (Impulse sind schwer zu unterdrücken)

Ich habe mich entschieden, dem Glück wieder näher zu kommen (Ich will dich noch fester umarmen)
Bist du bereit, mir die ernsthafteste Gewissheit zu geben? (Geben wir uns gegenseitig positiven Mut)

Jeder liebt die Freiheit
Denke nicht fälschlicherweise, Liebe bräuchte kein Versprechen
Wenn ich dich berühren kann
Werde ich mich absolut nicht zurückhalten

Ich will, dass du nur meine Hand festhältst
Ich will, dass du mich noch mehr ohne Reue liebst
Lass dich an mich lehnen
Lass Liebe auf Liebe bauen
Die Zukunft werde ich tragen
Für dich mutig sein, alles für die Liebe
Liebe, Liebe, Liebe
Liebe, Liebe, Liebe

Wie sehr möchte ich diesen Moment festhalten, wenn du zu mir sagst "Ich will" (Sag noch einmal "Ich will")
Ewige Dankbarkeit, der Mut zweier Menschen, zusammenzuhalten (Liebe wird keine Angst kennen)

Jeder will Freiheit
Jedes wilde Tier fürchtet das Versprechen
Wenn ich dich berühren kann
Liebe darf nicht schweigen

Ich will, dass du nur meine Hand festhältst
Ich will, dass du mich noch mehr ohne Reue liebst
Lass dich an mich lehnen
Lass Liebe auf Liebe bauen
Die Zukunft werde ich tragen
Für dich mutig sein, alles für die Liebe

Still in unseren Herzen existieren
Auch wenn du es längst verstanden hast
Meine, meine, meine, meine Liebe offenbart sich der ganzen Welt

Ich will, dass du nur meine Hand festhältst
Ich will, dass du mich noch mehr ohne Reue liebst
Lass dich an mich lehnen
Lass Liebe auf Liebe bauen
Die Zukunft werde ich tragen
Für dich mutig sein, alles für die Liebe