Текст и перевод песни 吳建豪 - Wo Tao Yan Wo Zi Ji

Wo Tao Yan Wo Zi Ji

Wo zhen yao da dian hua gei ni
Que fa xian shi ta zai jie ting
Wo he ta dou fang zai tong ge shou xin li
Zhe yang de ai zen me shuo ming
Dang wo men jinbao zai yi qi
Ta de wei dao cong wei san qu
Wei shen me zong zhao bu dao ni
Wo pin ming fa duan xun
Hai yao wo qiang zhuang zhe luo wu qi shi
Wo bu xi huan zhe zhong gan jue
Hai shi wu li

Zhi zhun zai ai mei li hui fa hao qi
Wo tao yan wo zi ji
Zong shi gao bu ding ni
Nan dao ta bi wo de xin dui ni hai yao xi ni
Dang wo kan dao ni de chuan kou tou zhe ta de shen ying
Kai shi huai yi wo zhi shi dai ti pin
Wo tao yan wo zi ji
Zong zai lou xia deng ni
Zai wo zhuang bu zhi qing ni que jin jin yong zai ta de huai li
Dang wo cong zhao hou jing kan dao ni men de qing jing
Wo kai shi xue xi fang qi
San ge ren nan jie de xi ti
Wei shen me yao cang zai yi qi
Wo he ta dou fang zai tong ge shou xin li
Wo zong shi fang bu xia han ting
Hao xun
Wo tao yan wo zi ji
Zong shi gao bu ding ni
Nan dao ta bi wo de xin dui ni hai yao xi ni
Dang wo kan dao ni de chuan kou tou zhe ta de shen ying
Kai shi huai yi wo zhi shi dai ti pin
Wo tao yan wo zi ji
Zong zai lou xia deng ni
Zai wo zhuang bu zhi qing ni que jin jin yong zai ta de huai li
Dang wo cong zhao hou jing kan dao ni men de qing jing
Wo kai shi xue xi fang qi

Je déteste moi-même

J'ai vraiment envie de t'appeler
Mais je trouve qu'il est au téléphone
Lui et moi, on est dans le même cœur
Comment expliquer cet amour ?
Quand on s'est embrassés
Son parfum n'est jamais parti
Pourquoi je ne te trouve pas ?
Je t'envoie un message en désespoir de cause
Tu me fais croire que je me trompe, que je délire
Je n'aime pas ce sentiment
C'est sans espoir

Fixé sur l'amour, la curiosité se réveille
Je déteste moi-même
Je suis toujours incapable de te comprendre
Est-ce qu'il t'attire plus que moi ?
Quand je vois ton collier avec son reflet
Je commence à douter que je sois juste un remplaçant
Je déteste moi-même
Je t'attends toujours en bas
Pendant que je fais semblant de ne rien savoir, tu es blottie dans ses bras
Quand je me regarde dans le miroir et que je vois votre intimité
J'apprends à lâcher prise
Un problème à trois, insoluble
Pourquoi se cacher ?
Lui et moi, on est dans le même cœur
Je ne peux jamais arrêter de souffrir
J'ai tellement besoin de toi
Je déteste moi-même
Je suis toujours incapable de te comprendre
Est-ce qu'il t'attire plus que moi ?
Quand je vois ton collier avec son reflet
Je commence à douter que je sois juste un remplaçant
Je déteste moi-même
Je t'attends toujours en bas
Pendant que je fais semblant de ne rien savoir, tu es blottie dans ses bras
Quand je me regarde dans le miroir et que je vois votre intimité
J'apprends à lâcher prise