Текст и перевод песни 吳建豪 - 命定
我知道我存在的意义
Я
знаю
смысл
моего
существования,
我知道我伟大的目的
Я
знаю
свою
великую
цель.
就算我会失去生命
Даже
если
я
потеряю
жизнь,
留下痛苦的痕迹
我愿意
Оставив
болезненный
след,
я
готов.
就算我头上戴荆棘
Даже
если
на
моей
голове
терновый
венец,
也是爱祢的证据
Это
доказательство
моей
любви
к
Тебе.
受了伤
我也怕
Получив
рану,
я
тоже
боюсь,
看着那
从此消失的光芒
Глядя
на
угасающий
свет.
心发烫
手不放
Сердце
пылает,
руки
не
отпустят,
我会打开新的世界
Я
открою
новый
мир.
爱不爱
不都要爱
人本来就不完美
Любишь,
не
любишь,
нужно
любить,
люди
несовершенны.
爱不爱
不都要爱
我们是那么卑微
Любишь,
не
любишь,
нужно
любить,
мы
так
ничтожны.
(OH
Real
love)Now
I
find
my
way
(О,
настоящая
любовь)
Теперь
я
нашел
свой
путь.
(OH
True
love)Yes
I
find
my
way
(О,
истинная
любовь)
Да,
я
нашел
свой
путь.
(Just
more
love)You
are
my
only
way
Yeah
我知道我存在的意义
(Просто
больше
любви)
Ты
мой
единственный
путь.
Да,
я
знаю
смысл
моего
существования.
我知道我伟大的目的
Я
знаю
свою
великую
цель.
就算我会失去生命
Даже
если
я
потеряю
жизнь,
留下痛苦的痕迹
我愿意
Оставив
болезненный
след,
я
готов.
就算我头上戴荆棘
Даже
если
на
моей
голове
терновый
венец,
也是爱祢的证据
Это
доказательство
моей
любви
к
Тебе.
受了伤
我也怕
Получив
рану,
я
тоже
боюсь,
看着那
从此消失的光芒
Глядя
на
угасающий
свет.
心发烫
手不放
Сердце
пылает,
руки
не
отпустят,
我会打开新的世界
Я
открою
новый
мир.
爱不爱
不都要爱
人本来就不完美
Любишь,
не
любишь,
нужно
любить,
люди
несовершенны.
爱不爱
不都要爱
我们是那么卑微
Любишь,
не
любишь,
нужно
любить,
мы
так
ничтожны.
(OH
Real
love)Now
I
find
my
way
(О,
настоящая
любовь)
Теперь
я
нашел
свой
путь.
(OH
True
love)Yes
I
find
my
way
(О,
истинная
любовь)
Да,
я
нашел
свой
путь.
(Just
more
love)You
are
my
only
way
Yeah
听我的声音
摸我的手心
(Просто
больше
любви)
Ты
мой
единственный
путь.
Да,
слушай
мой
голос,
почувствуй
мою
ладонь.
你要相信
爱是会有奇迹意义
Ты
должна
верить,
что
любовь
сотворит
чудо.
我就在你左右
你还害怕什么
Я
рядом
с
тобой,
чего
тебе
бояться?
不要想得太多
给你的就足够
Не
думай
слишком
много,
тебе
достаточно
того,
что
я
даю.
爱不爱
不都要爱
人本来就不完美
Любишь,
не
любишь,
нужно
любить,
люди
несовершенны.
爱不爱
不都要爱
我们是那么卑微
Любишь,
не
любишь,
нужно
любить,
мы
так
ничтожны.
(OH
Real
love)Now
I
find
my
way
(О,
настоящая
любовь)
Теперь
я
нашел
свой
путь.
(OH
True
love)Yes
I
find
my
way
(О,
истинная
любовь)
Да,
я
нашел
свой
путь.
(Just
more
love)You
are
my
only
way
Yeah
(Просто
больше
любви)
Ты
мой
единственный
путь.
Да.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Chen Xing Han, Li Bo En
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.