Текст и перевод песни 吳建豪 - 有你在

有你在

太多話 哽在我胸懷
太倔強 不要你陪伴
來不及 證明的未來
會在哪兒 為了我等待

有你在 牽手就能取暖
有你在 擁抱就能勇敢
如果時間倒轉 有你在
你不喜歡的我會改

有你在 平凡就不平凡
有你在 遺憾就能美滿
如果生命重來 我坦白
你會懂我的愛

當秘密 被真心揭開
但傷害 我全都明白
帶回來 回憶和期待
只有你 不能被替代

轉載來自 魔鏡歌詞網
有你在 牽手就能取暖
有你在 擁抱就能勇敢
如果時間倒轉 有你在
你不喜歡的我會改

有你在 平凡就不平凡
有你在 遺憾就能美滿
如果生命重來 我坦白
你會懂我的愛

有你在
有你在
如果時間倒轉 有你在
你不喜歡的我會改

有你在 平凡就不平凡
有你在 遺憾就能美滿
如果生命重來 我坦白
你會懂我的愛

Tu es là

Trop de mots sont coincés dans ma poitrine
Trop têtu, je ne veux pas de ta compagnie
Trop tard pour prouver l’avenir
Où seras-tu ? Tu attendras-tu pour moi ?

Tu es là, en te tenant la main, je peux me réchauffer
Tu es là, en te serrant dans mes bras, je peux être courageux
Si le temps pouvait revenir en arrière, tu serais là
Je changerais ce que tu n’aimes pas en moi

Tu es là, le banal devient extraordinaire
Tu es là, les regrets peuvent être heureux
Si la vie recommençait, je te dirais la vérité
Tu comprendras mon amour

Lorsque le secret est révélé par la sincérité
Mais je comprends tout le mal que j’ai fait
Rapporte les souvenirs et les attentes
Seul toi ne peux pas être remplacé

Traduit de 魔鏡歌詞網
Tu es là, en te tenant la main, je peux me réchauffer
Tu es là, en te serrant dans mes bras, je peux être courageux
Si le temps pouvait revenir en arrière, tu serais là
Je changerais ce que tu n’aimes pas en moi

Tu es là, le banal devient extraordinaire
Tu es là, les regrets peuvent être heureux
Si la vie recommençait, je te dirais la vérité
Tu comprendras mon amour

Tu es là
Tu es là
Si le temps pouvait revenir en arrière, tu serais là
Je changerais ce que tu n’aimes pas en moi

Tu es là, le banal devient extraordinaire
Tu es là, les regrets peuvent être heureux
Si la vie recommençait, je te dirais la vérité
Tu comprendras mon amour