身體會唱歌 - 吳建豪 перевод на немецкий

身體會唱歌

Yeah, we're going to bring it back with
A little swing style, little groove little move
G-child, let's do this

看一滴汗慢慢 滑过 你的脖子 左到右 在漫游漫游
像火柴头轻轻 划过 我的骨头 有电流 在暴走
听我的心怦怦 乱跳 就连宇宙 也撞破了缺口
只想暖流能够 对流让我的手 抓紧你的温柔

Don't stop it, don't stop it
毛细孔都 张开了口 给我再多 也不够
Don't stop it, don't stop it
气候热得 不能承受 给我再多 也不够

Shake your body, body
你就是 音乐
Watch my body, body
为你 我的身体 会唱歌
Shake your body, body
你就是 音乐
Watch my body, body
为你 我的身体 会唱歌

看一滴汗慢慢 滑过 你的脖子 左到右 在漫游
像火柴头轻轻 划过 我的骨头 有电流 在暴走
听我的心怦怦 乱跳 就连宇宙 也撞破了缺口
只想暖流能够 对流让我的手 抓紧你的温柔

Don't stop it, don't stop it
毛细孔都 张开了口 给我再多 也不够
Don't stop it, don't stop it
气候热得 不能承受 给我再多 也不够

Shake your body, body
你就是 音乐
Watch my body, body
为你 我的身体 会唱歌
Shake your body, body
你就是 音乐
Watch my body, body
为你 我的身体 在唱歌

Temperatures rising like never before
With the passion in your eyes mi amore
Lay you down right let's hit the floor
Cause I'm making it magical with more instore
Bring it back with an old school flow
With the drum beats kicking with the bass and more
And the bodies in twine with hips that move
Can you feel it in the groove?

Shake your body, body
你就是 音乐
Watch my body, body
为你 我的身体 会唱歌
Shake your body, body
你就是 音乐
Watch my body, body
为你 我的身体 在唱歌

Shake your body, body
你就是 音乐
Watch my body, body
为你 我的身体 在唱歌
Shake your body, body
你就是 音乐
Watch my body, body
为你 我的身体 在唱歌

Listen to my body, move your soul

Mein Körper singt

Yeah, wir bringen es zurück mit
Ein wenig Swing-Stil, ein wenig Groove, ein wenig Bewegung
G-child, lass uns das machen

Seh' einen Schweißtropfen langsam über deinen Hals gleiten, von links nach rechts, er wandert umher
Wie ein Streichholzkopf, der sanft über meine Knochen streicht, ein elektrischer Strom tobt
Hör mein Herz wild pochen, selbst das Universum hat einen Spalt durchbrochen
Ich will nur, dass der warme Strom fließt, lass meine Hand deine Zärtlichkeit ergreifen

Hör nicht auf, hör nicht auf
Alle Poren haben sich geöffnet, gib mir mehr, es ist nie genug
Hör nicht auf, hör nicht auf
Das Klima ist heiß, unerträglich, gib mir mehr, es ist nie genug

Beweg deinen Körper, Körper
Du bist die Musik
Schau auf meinen Körper, Körper
Für dich singt mein Körper
Beweg deinen Körper, Körper
Du bist die Musik
Schau auf meinen Körper, Körper
Für dich singt mein Körper

Seh' einen Schweißtropfen langsam über deinen Hals gleiten, von links nach rechts, er wandert umher
Wie ein Streichholzkopf, der sanft über meine Knochen streicht, ein elektrischer Strom tobt
Hör mein Herz wild pochen, selbst das Universum hat einen Spalt durchbrochen
Ich will nur, dass der warme Strom fließt, lass meine Hand deine Zärtlichkeit ergreifen

Hör nicht auf, hör nicht auf
Alle Poren haben sich geöffnet, gib mir mehr, es ist nie genug
Hör nicht auf, hör nicht auf
Das Klima ist heiß, unerträglich, gib mir mehr, es ist nie genug

Beweg deinen Körper, Körper
Du bist die Musik
Schau auf meinen Körper, Körper
Für dich singt mein Körper
Beweg deinen Körper, Körper
Du bist die Musik
Schau auf meinen Körper, Körper
Für dich singt mein Körper

Die Temperatur steigt wie nie zuvor
Mit der Leidenschaft in deinen Augen, mi amore
Ich leg dich sanft nieder, lass uns auf den Boden
Denn ich mache es magisch, mit mehr in petto
Bring es zurück mit einem Old-School-Flow
Mit den Trommelschlägen, die kicken, mit dem Bass und mehr
Und die Körper verschlungen, mit Hüften, die sich bewegen
Kannst du es im Groove fühlen?

Beweg deinen Körper, Körper
Du bist die Musik
Schau auf meinen Körper, Körper
Für dich singt mein Körper
Beweg deinen Körper, Körper
Du bist die Musik
Schau auf meinen Körper, Körper
Für dich singt mein Körper

Beweg deinen Körper, Körper
Du bist die Musik
Schau auf meinen Körper, Körper
Für dich singt mein Körper
Beweg deinen Körper, Körper
Du bist die Musik
Schau auf meinen Körper, Körper
Für dich singt mein Körper

Hör auf meinen Körper, bewege deine Seele