吳建豪 - 那個女生 - перевод текста песни на немецкий

那個女生 - 吳建豪перевод на немецкий




那個女生
Dieses Mädchen
Yeah bring it on baby G-child
Yeah bring it on baby G-child
Yeahe on
Yeahe on
前面的那个女生
Das Mädchen da vorne
超辣的那个女生
Das super heiße Mädchen
跳舞跳得很认真
Tanzt sehr konzentriert
有种被勾引的气氛
Es liegt eine Art Verführung in der Luft
后面的那个女生
Das Mädchen dahinter
激动的那个女生
Das aufgeregte Mädchen
摇头摇得很过分
Schüttelt den Kopf übertrieben
忧伤的性感是残忍
Traurige Sinnlichkeit ist grausam
右边的那个女生
Das Mädchen rechts
抽烟的那个女生
Das rauchende Mädchen
一阵一阵的烟圈
Rauchringe, einer nach dem anderen
模糊我看她的视线
Verschleiern meinen Blick auf sie
左边的那个女生
Das Mädchen links
怪怪的那个女生
Das seltsame Mädchen
眼睛到处乱看人
Ihre Augen schauen überall Leute an
像在寻找下个男人
Als ob sie den nächsten Mann sucht
Tell me 有没有奇迹
Tell me, gibt es ein Wunder?
爱你 要不要小心
Dich lieben, soll ich vorsichtig sein?
Honey 你太轻易说出爱上你
Honey, du sagst zu leicht, dass du dich verliebt hast
Tell me 有没有奇迹
Tell me, gibt es ein Wunder?
爱你 会不会伤心
Dich lieben, werde ich verletzt sein?
Honey 你要知道这不是游戏
Honey, du musst wissen, das ist kein Spiel
躲在她嘴唇里的美丽
Die Schönheit, die sich in ihren Lippen verbirgt
或空虚的秘密
Oder das Geheimnis der Leere
只有她知道而已
Nur sie allein weiß es
包住腿的网袜 危险
Netzstrümpfe, die die Beine umhüllen, gefährlich
邪恶又单纯的眼神
Ein böser und doch unschuldiger Blick
像只豹随时准备 攻击
Wie ein Leopard, jederzeit bereit zum Angriff
天堂地狱 想去哪里
Himmel, Hölle, wohin willst du gehen?
什么地方都可以
Jeder Ort ist in Ordnung
前面的那个女生
Das Mädchen da vorne
超辣的那个女生
Das super heiße Mädchen
跳舞跳得很认真
Tanzt sehr konzentriert
有种被勾引的气氛
Es liegt eine Art Verführung in der Luft
后面的那个女生
Das Mädchen dahinter
激动的那个女生
Das aufgeregte Mädchen
摇头摇得很过分
Schüttelt den Kopf übertrieben
忧伤的性感是残忍
Traurige Sinnlichkeit ist grausam
右边的那个女生
Das Mädchen rechts
抽烟的那个女生
Das rauchende Mädchen
一阵一阵的烟圈
Rauchringe, einer nach dem anderen
模糊我看她的视线
Verschleiern meinen Blick auf sie
左边的那个女生
Das Mädchen links
怪怪的那个女生
Das seltsame Mädchen
眼睛到处乱看人
Ihre Augen schauen überall Leute an
像在寻找下个男人
Als ob sie den nächsten Mann sucht
Tell me 有没有奇迹
Tell me, gibt es ein Wunder?
爱你 要不要小心
Dich lieben, soll ich vorsichtig sein?
Honey 你太轻易说出爱上你
Honey, du sagst zu leicht, dass du dich verliebt hast
Tell me 有没有奇迹
Tell me, gibt es ein Wunder?
爱你 会不会伤心
Dich lieben, werde ich verletzt sein?
Honey 你要知道这不是游戏
Honey, du musst wissen, das ist kein Spiel
躲在她嘴唇里的美丽
Die Schönheit, die sich in ihren Lippen verbirgt
或空虚的秘密
Oder das Geheimnis der Leere
只有她知道而已
Nur sie allein weiß es
已过了十二点 危险
Es ist schon nach zwölf, gefährlich
灰姑娘会不会出现
Wird Aschenputtel erscheinen?
想冒险 还是算了 回家吧
Ein Abenteuer wagen oder lieber vergessen und nach Hause gehen?
门口的玻璃鞋是不是仙度拉
Ist der Glasschuh am Eingang von Cinderella?
有没有没有奇迹
Gibt es, gibt es kein Wunder?
要不要不要小心
Soll ich, soll ich nicht vorsichtig sein?
有没有没有奇迹
Gibt es, gibt es kein Wunder?
会不会不会伤心
Werde ich, werde ich nicht verletzt sein?
有没有没有奇迹
Gibt es, gibt es kein Wunder?
要不要不要小心
Soll ich, soll ich nicht vorsichtig sein?
她还是令人怀疑
Sie bleibt verdächtig
Tell me 有没有奇迹
Tell me, gibt es ein Wunder?
爱你 要不要小心
Dich lieben, soll ich vorsichtig sein?
Honey 你太轻易说出爱上你
Honey, du sagst zu leicht, dass du dich verliebt hast
Tell me 有没有奇迹
Tell me, gibt es ein Wunder?
爱你 会不会伤心
Dich lieben, werde ich verletzt sein?
Honey 你要知道这不是游戏
Honey, du musst wissen, das ist kein Spiel
躲在她嘴唇里的美丽
Die Schönheit, die sich in ihren Lippen verbirgt
或空虚的秘密
Oder das Geheimnis der Leere
只有她知道而已
Nur sie allein weiß es





Авторы: Nick Lee, Jae Yoon Chong, Ruo Xuan Vivian Xu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.