吳業坤 feat. 張惠雅羅孝勇 & 張紋嘉 - 風林火山 - перевод текста песни на английский

風林火山 - 吳業坤 feat. 張惠雅羅孝勇 & 張紋嘉перевод на английский




風林火山
Wind, Forest, Fire, and Mountain
Alala... 狂風中 熱火中 全身都舞動
Alala... In the midst of the storm, in the midst of the heat, my whole body dances
Lalala... 由低谷 步巔峰 求的 就是被讚頌
Lalala... From the depths to the peak, I seek to be praised
人生於平凡 難得可以 鬆手博一次
It's rare to be able to let go and take a chance when life is ordinary
就別做亞季軍 人生不平凡
Don't be a second-place winner. Life is extraordinary
全沒界限 只需要全力去 就沒遺憾
There are no limits. You just need to give it your all and there will be no regrets
憑勇氣戰勝運氣 憑兩臂振翅傲氣
Use your courage to overcome your luck. Use your wings to soar with pride
去向似風來 飛快卻穩秘
Go forth like the wind, swift yet steady
有致齊如叢林 徐如林 一同行
With precision, like a dense forest, and with determination, like a steady march
有你我同行 神龍駕風雲
With you by my side, we ride the wind and clouds like dragons
鋒火 升起了
The flames rise
星星之火一發火勢
A single spark can ignite a wildfire
風起了
The wind has risen
全情去 不許戰敗 彼此信賴 (創我世界)
Go all out. Don't allow defeat. Trust in each other (Create my world)
關口一一破解 (我以完全表態)
Break through the barriers one by one (I will fully commit)
全情去 不準棄械 今天最大 (創我世界)
Go all out. Don't give up. Today is the biggest (Create my world)
共你奮勇我已不敗 來到今天
With you fighting beside me, I will not be defeated. I have come this far
理想通通不會變賣 (仍舊會 繼續 向前)
Ideals will never be sold out (I will continue to move forward)
意志沒有疆界 (不轉軚)
Willpower knows no bounds (No compromise)
來到今天 從來沒放棄繼續踏前 眼界完全放大
I have come this far. I have never given up. I continue to move forward. My horizons have expanded
人生於平凡 難得可以 鬆手博一次
It's rare to be able to let go and take a chance when life is ordinary
就別做亞季軍 人生不平凡
Don't be a second-place winner. Life is extraordinary
全沒界限 只需要全力去 就沒遺憾
There are no limits. You just need to give it your all and there will be no regrets
When the tough knock knock the door
When the tough knock on the door
Wont let it fall like before
Won't let it fall like before
This time, right now, some how, kung pow, we′ll fight,
This time, right now, somehow, kung pow, we'll fight,
Till they're on the floor
Till they're on the floor
When the tough knock knock the door
When the tough knock on the door
Wont let it fall like before Cause we do it like a boss,
Won't let it fall like before. Because we do it like a boss,
No loss, dont stop, till we get some, till we get some more
No loss, don't stop, till we get some, till we get some more
太堅固 不怕 會動搖
Too strong to fear. I will not be shaken
高山堅守中的我 不再 會動搖
I stand firm on the mountain, and I will not be shaken
全情去 不許戰敗 彼此信賴 (創我世界)
Go all out. Don't allow defeat. Trust in each other (Create my world)
關口一一破解 (我以完全表態)
Break through the barriers one by one (I will fully commit)
全情去 不準棄械 今天最大 (創我世界)
Go all out. Don't give up. Today is the biggest (Create my world)
共你奮勇我已不敗 來到今天
With you fighting beside me, I will not be defeated. I have come this far
理想通通不會變賣 (仍舊會 繼續 向前)
Ideals will never be sold out (I will continue to move forward)
意志沒有疆界 (不轉軚)
Willpower knows no bounds (No compromise)
來到今天 從來沒放棄繼續踏前 眼界完全放大
I have come this far. I have never given up. I continue to move forward. My horizons have expanded
人生於平凡 難得可以 鬆手博一次
It's rare to be able to let go and take a chance when life is ordinary
沒直路就轉彎 人生不平凡
If there is no straight path, turn. Life is extraordinary
全沒界限 只需要全力去 就沒遺憾
There are no limits. You just need to give it your all and there will be no regrets
能跟你同行 難得可以 鬆手博一次
It's rare to be able to let go and take a chance when you're with me
就別做亞季軍 人生不平凡
Don't be a second-place winner. Life is extraordinary
全沒界限 只需要全力去 攻堅破軍
There are no limits. You just need to give it your all and break through the barriers





吳業坤 feat. 張惠雅羅孝勇 & 張紋嘉 - Kwan Gor
Альбом
Kwan Gor
дата релиза
20-11-2015



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.