Текст и перевод песни 吳業坤 - 和懷念講再見
新一日
你記得亦是昨日甜蜜
Новый
день,
который
вы
помните,
также
сладок
вчера
我的新生活
卻固執地為漂亮舊事固執
Моя
новая
жизнь
упрямо
цепляется
за
красивые
старые
вещи
任當初分秒再融洽
Пусть
все
будет
гармонично
в
считанные
минуты
и
секунды
半數相愛對象未能夠結合
Половина
влюбленных
не
в
состоянии
сочетать
是幾經掙扎至明白到
Это
было
после
нескольких
попыток,
которые
я
осознал
記得縱使記得
錯失了的愛還是錯失
Помните,
даже
если
вы
помните
любовь,
которую
вы
упустили,
вы
все
равно
упустили
ее.
最美好的結尾
留低缺陷美
Лучшая
концовка
оставляет
низкие
недостатки
и
красоту
憑成熟的勇氣
預備
Готовьтесь
со
зрелой
смелостью
新一個年度快樂地
帶笑祝福你
Благословляю
вас
счастливой
улыбкой
в
новом
году
從遺憾的季節
找新的里程碑
Найдите
новые
вехи
из
сезона
сожалений
舊愛給光陰處理
Старая
любовь
дает
время
разобраться
с
無後顧之憂豁達地愛新的美
Любите
новую
красоту
без
забот
и
непредубежденности
來年重遇你
定滿足到妒忌
Я
буду
рад
ревновать,
когда
снова
встречу
тебя
в
следующем
году
你的新經歷
別困於浪漫約定活在記憶
Ваш
новый
опыт,
не
попадайтесь
в
ловушку
романтических
обещаний,
живите
в
памяти
任青春小說再沉溺
Снова
предавайтесь
юношеским
романам
但我於你燦爛未來也缺席
Но
я
также
отсутствую
в
твоем
светлом
будущем
幸福的終結過程是痛
Процесс
прекращения
счастья
- это
боль
嘆息也許嘆息
痛惜過幾次然後愛惜
Вздохни,
может
быть,
вздохни
и
пожалей
несколько
раз,
а
потом
лелей
最美好的結尾
留低缺陷美
Лучшая
концовка
оставляет
низкие
недостатки
и
красоту
憑成熟的勇氣預備
Готовьтесь
со
зрелой
смелостью
新一個年度快樂地
帶笑祝福你
Благословляю
вас
счастливой
улыбкой
в
новом
году
從遺憾的季節
找新的里程碑
Найдите
новые
вехи
из
сезона
сожалений
舊愛給光陰處理
Старая
любовь
дает
время
разобраться
с
無後顧之憂豁達地愛新的美
Любите
новую
красоту
без
забот
и
непредубежденности
來年重遇你
定滿足到妒忌
Я
буду
рад
ревновать,
когда
снова
встречу
тебя
в
следующем
году
放棄終需放棄
完整你後記
Чтобы
сдаться,
вам
нужно
сдаться
и
завершить
свой
постскриптум
能誠實的對你
預備
Могу
быть
честен
с
вами
新一個年度雀躍地
碰上新的你
Рад
познакомиться
с
новым
вами
в
новом
году
和懷念講再見
找新一個自己
Попрощайтесь
с
ностальгией
и
найдите
нового
себя
活躍於清新空氣
Активный
на
свежем
воздухе
期待這新一季遇著最新好戲
С
нетерпением
ждем
встречи
с
последними
шоу
в
этом
новом
сезоне
回頭凝望你
從明日再玩味
Оглядываюсь
назад
и
смотрю
на
тебя
с
завтрашнего
дня,
чтобы
снова
поиграть
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ruo Ning Lin, Wen Shu
Альбом
和懷念講再見
дата релиза
04-03-2019
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.