Текст и перевод песни 吳業坤 - 狂潮

狂潮

是他也是你和我 同相親相愛也相爭
大家偶遇在人海 你我各留痕
幾許歡與笑 多少愛和恨
那狂潮捲起 燦爛又繽紛

是苦也是甜美 人生的喜惡怎麽分
大家各自尋找 你我心中印

幾許哭與歎 多少假與真
讓狂潮起跌 混合愛和恨
是他也是你和我 同悲歡喜惡過一生

Безумный прибой

Это он, это ты, и это я, объединенные любовью и раздорами.
Мы случайно встретились в море людей, ты и я, оставляя свой след.
Сколько радости и смеха, сколько любви и ненависти.
Этот безумный прибой поднимается, яркий и красочный.

Это и горечь, и сладость, как же разделить радости и печали жизни?
Каждый из нас ищет свой след в сердце, ты и я.

Сколько слез и вздохов, сколько лжи и правды.
Пусть безумный прибой поднимается и опускается, смешивая любовь и ненависть.
Это он, это ты, и это я, проживающие жизнь с ее радостями и печалями.