Текст и перевод песни 吳汶芳 - Will Not Look For Me (Supportive Version)
前生前世
強求的歌不再美麗
В
прошлой
жизни,
в
предыдущем
воплощении,
песни,
исполненные
по
принуждению,
больше
не
прекрасны.
今生今世
我們就不要再相遇
В
этой
жизни
давай
больше
не
будем
встречаться.
你的生活
是彩霞深紅的脈絡
Твоя
жизнь
- это
багрянец
закатных
лучей,
別擔心我
貪婪瞬逝的日落
Не
беспокойся
обо
мне,
что
жадно
цепляется
за
ускользающий
закат.
不要來找我
我的世界威脅你的自由
Не
ищи
меня,
мой
мир
стеснит
твою
свободу.
不要來找我
我的世界沒有你的遼闊
Не
ищи
меня,
в
моем
мире
нет
простора
для
тебя.
Somewhere
you
should
go
Тебе
стоит
отправиться
туда,
Somewhere
you
belong
Туда,
где
твое
место,
Go
and
see
my
love
Иди,
любовь
моя,
Go
and
see
my
love
Иди,
любовь
моя,
Go
and
see
my
love
Иди,
любовь
моя.
前生前世
強求的歌不再美麗
В
прошлой
жизни,
в
предыдущем
воплощении,
песни,
исполненные
по
принуждению,
больше
не
прекрасны.
今生今世
我們就不要再相遇
В
этой
жизни
давай
больше
не
будем
встречаться.
你的生活
是彩霞深紅的脈絡
Твоя
жизнь
- это
багрянец
закатных
лучей,
別擔心我
貪婪瞬逝的日落
Не
беспокойся
обо
мне,
что
жадно
цепляется
за
ускользающий
закат.
不要來找我
我的世界威脅你的自由
Не
ищи
меня,
мой
мир
стеснит
твою
свободу.
不要來找我
我的世界沒有你的遼闊
Не
ищи
меня,
в
моем
мире
нет
простора
для
тебя.
我還能夠活
不過靈魂多出一個缺口
Я
еще
смогу
жить,
пусть
даже
в
моей
душе
появится
пустота.
那也沒什麼
答應我你要好好的過
Это
не
имеет
значения,
обещай
мне,
что
ты
будешь
счастлив.
Somewhere
you
should
go
Тебе
стоит
отправиться
туда,
Somewhere
you
belong
Туда,
где
твое
место,
Go
and
see
my
love
Иди,
любовь
моя,
Go
and
see
my
love
Иди,
любовь
моя,
Go
and
see
my
love
Иди,
любовь
моя.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.