我沒錯 - 吳汶芳 перевод на немецкий

我沒錯

我們之間 什麼關係
和你想的還有一段距離
就在你抹去界線的那一剎那
我 就 失去了你

It's not not not not not my fault
欸 拿 拿 拿 拿 拿竅什麼
不是真的了解我
不要 輕易 愛上我噢

Not not not not not your fault
欸 拿 拿 拿 拿 拿出尊重
我也擁有我的自由
不要 輕易 愛上我

我的委婉 當作緩衝
誠實能讓你對得起自己
可是你模糊的判斷並不貼心
我 就 失去當朋友的權利

It's not not not not not my fault
欸 拿 拿 拿 拿 拿竅什麼
不是真的了解我
不要 輕易 愛上我噢

Not not not not not your fault
欸 拿 拿 拿 拿 拿出尊重
我也擁有我的自由
不要 輕易 愛上我

那一些喜歡
僅止於欣賞 (抱歉誤會太大)
我得到你身旁友人的批判
而非身為女人被喜愛的嘉獎

(Not not not not not my fault oh woo oh ho, oh ho)
(Not not not not not your fault oh woo oh ho oh, oh ho)

It's not not not not not my fault
欸 拿 拿 拿 拿 拿竅什麼
不是真的了解我
不要輕易 輕易愛上我噢

Hey not not not not not your fault
欸 拿 拿 拿 拿 拿出尊重
我有我的自由
不要 輕易愛上我

Ich bin nicht schuld

Was für eine Beziehung ist zwischen uns?
Da ist noch eine Distanz zu dem, was du denkst.
Genau in dem Moment, als du die Grenze verwischt hast,
habe ich dich verloren.

Es ist nicht nicht nicht nicht nicht meine Schuld
Hey, was, was, was, was, was soll die Angeberei?
Du verstehst mich nicht wirklich.
Verlieb dich nicht leichtfertig in mich, okay?

Nicht nicht nicht nicht nicht deine Schuld
Hey, zeig, zeig, zeig, zeig, zeig Respekt.
Ich habe auch meine Freiheit.
Verlieb dich nicht leichtfertig in mich.

Meine Zurückhaltung dient als Puffer.
Ehrlichkeit lässt dich dir selbst treu bleiben.
Aber dein unklares Urteil ist nicht rücksichtsvoll.
Ich verliere das Recht, Freunde zu sein.

Es ist nicht nicht nicht nicht nicht meine Schuld
Hey, was, was, was, was, was soll die Angeberei?
Du verstehst mich nicht wirklich.
Verlieb dich nicht leichtfertig in mich, okay?

Nicht nicht nicht nicht nicht deine Schuld
Hey, zeig, zeig, zeig, zeig, zeig Respekt.
Ich habe auch meine Freiheit.
Verlieb dich nicht leichtfertig in mich.

Dieses Mögen,
ist nur Bewunderung (Entschuldige, das Missverständnis ist zu groß).
Ich ernte Kritik von deinen Freunden,
anstatt des Lobes, als Frau gemocht zu werden.

(Not not not not not my fault oh woo oh ho, oh ho)
(Not not not not not your fault oh woo oh ho oh, oh ho)

Es ist nicht nicht nicht nicht nicht meine Schuld
Hey, was, was, was, was, was soll die Angeberei?
Du verstehst mich nicht wirklich.
Verlieb dich nicht leichtfertig, leichtfertig in mich, okay?

Hey nicht nicht nicht nicht nicht deine Schuld
Hey, zeig, zeig, zeig, zeig, zeig Respekt.
Ich habe meine Freiheit.
Verlieb dich nicht leichtfertig in mich.