Текст и перевод песни 吳汶芳 - 散落的星空

星空是夢裡的投影
或者只是墜落的夜景
第一次見到你
重複的畫面播映
越想忘記就越想起

我交出全部的自己
想試著爭取好運氣
繼續畫著憧憬
卻有太多不確定
偶陣的雨晴時多雲

散落的星空不再成一對
幾萬個光年已成為永遠
約束傷痕累累
拿你的自由吻別
給予祝福誰也不虧欠

點點的光芒背對背後墜落
仰望的時候是想念的寄託
照著我的光成了影子拉長
不捨的是我 想你的淚光

我交出全部的自己
想試著爭取好運氣
繼續畫著憧景
卻有太多不確定
傾盆雷雨困住思緒

散落的星空不再成一對
幾萬個光年已成為永遠
約束傷痕累累
拿你的自由吻別
給予祝福誰也不虧欠

點點的光芒背對背後墜落
仰望的時候是想念的寄託
照著我的光成了影子拉長
不捨的是我 想你的淚光

我們一起成長 然後平靜離場
各自去飛翔 在不同的地方

散落的星空不再成一對
幾萬個光年已成為永遠
約束傷痕累累
拿你的自由吻別
給予祝福 誰也不虧欠

點點的光芒背對背後墜落
仰望的時候是想念的寄託
照著我的光成了影子拉長
不捨的回望 是我想你的淚光
想你的淚光

Звездное небо - это проекция во сне
Или просто ночной вид на падающий
Вижу тебя в первый раз
Повторная трансляция на экране
Чем больше я хочу забыть, тем больше я думаю об этом

Я отдаю всего себя
Хотите попробовать бороться за удачу
Продолжайте рисовать тоску
Но слишком много неопределенности
Время от времени идет дождь, солнечно и облачно

Рассеянное звездное небо больше не пара
Десятки тысяч световых лет превратились в вечность
Сдержанность покрыта шрамами
Поцелуй свою свободу на прощание
Никто не обязан получать благословение

Маленький огонек падал спина к спине
Когда я смотрю вверх, мне не хватает пищи
Свет, который сиял на мне, превратился в тень.
От чего я не хочу отказываться, так это от слез, я скучаю по тебе.

Я отдаю всего себя
Хотите попробовать бороться за удачу
Продолжайте рисовать видение
Но слишком много неопределенности
Ливень, гроза, пойманные в ловушку мысли

Рассеянное звездное небо больше не пара
Десятки тысяч световых лет превратились в вечность
Сдержанность покрыта шрамами
Поцелуй свою свободу на прощание
Никто не обязан получать благословение

Маленький огонек падал спина к спине
Когда я смотрю вверх, мне не хватает пищи
Свет, который сиял на мне, превратился в тень.
От чего я не хочу отказываться, так это от слез, я скучаю по тебе.

Мы растем вместе и спокойно уходим
Идите и летайте в разных местах

Рассеянное звездное небо больше не пара
Десятки тысяч световых лет превратились в вечность
Сдержанность покрыта шрамами
Поцелуй свою свободу на прощание
Никто не обязан получать благословение

Маленький огонек падал спина к спине
Когда я смотрю вверх, мне не хватает пищи
Свет, который сиял на мне, превратился в тень.
Неохотно оглядываясь назад, я вижу слезы, я скучаю по тебе
Скучаю по твоим слезам