Текст и перевод песни 吳汶芳 - 生存法則

生存法則

後來我開始喜歡走路回家
因為能獨自聽懂一首歌的時間 變得長
不接電話 只要懂得 裝忙
自憐自艾 忘了報復理想

這就是 生存法則
學會自嘲過完這完一生
如果當了單純的人
只能淪為踩踏的路程

要學會 生存法則
樂此不疲的去猜測
買不到的教戰手冊
得親自體驗被傷害的過程

Enjoy your life, don't ask me why
Enjoy your life, don't ask me why

後來我學著什麼叫做 幽默
因為凡事認真過頭就輸了 多簡單
原來這過程就叫做成長
多多稱讚人 自己多多益善
任由時光修剪我的模樣

這就是 生存法則
學會自嘲過完這一生
如果當了單純的人
只能淪為踩踏的路程

要學會 生存法則
樂此不疲的去猜測
買不到的教戰手冊
得親自體驗被傷害的過程

Enjoy your life, don't ask me why
Enjoy your life, don't ask me why
Enjoy your life, don't ask me why
Enjoy your life, don't ask me why

Survival Law

Later I began to like walking home
Because I could listen to a song and understand it by myself for a longer time
Ignore phone calls, just know how to feign busyness
Feel sorry for myself and forget about the ideals of revenge

This is the law of survival
Learn to laugh at yourself and spend your whole life
If you become a simple person
You can only become a stepping stone for others

You must learn the law of survival
Take pleasure in guessing endlessly
You can't buy a guidebook
You have to experience the process of getting hurt yourself

Enjoy your life, don't ask me why
Enjoy your life, don't ask me why

Later I learned what is called humor
Because if you take everything too seriously, you will lose. It's that simple
It turns out that this process is called growth
Praise others a lot, and benefit yourself a lot
Let time trim my appearance

This is the law of survival
Learn to laugh at yourself and spend your whole life
If you become a simple person
You can only become a stepping stone for others

You must learn the law of survival
Take pleasure in guessing endlessly
You can't buy a guidebook
You have to experience the process of getting hurt yourself

Enjoy your life, don't ask me why
Enjoy your life, don't ask me why
Enjoy your life, don't ask me why
Enjoy your life, don't ask me why