吳汶芳 - 用心盡在其中 - 2015台中銀行企業形象廣告曲 - перевод текста песни на русский
吳汶芳 用心盡在其中 - 2015台中銀行企業形象廣告曲

吳汶芳 - 用心盡在其中 - 2015台中銀行企業形象廣告曲

Текст и перевод песни 吳汶芳 - 用心盡在其中 - 2015台中銀行企業形象廣告曲




用心盡在其中 - 2015台中銀行企業形象廣告曲
Старания значат больше всего - песня для рекламы корпоративного имиджа Taichung Bank 2015
Na na na
На-на-на
總是 轉得比地球還快
Ты вечно крутишься быстрее, чем Земля,
好像 我能夠抓緊未來
Словно можешь будущее на ходу поймать.
早了 這半小時的空白
Вот и сегодня: полчаса зря,
為了 防止突發的意外
Чтобы внезапность планов не могла сломать.
結果意外是 你說晚點來
А внезапность в том, что ты "немного" опоздал,
說坦白 重視只成無奈
И, если честно, мое внимание обесценилось.
Oh my friend 快一點
Ну же, милый, побыстрей,
遲到不止一點
Опаздываешь ты не на чуть-чуть,
起床還沒洗臉
Еще не умывался, как встал,
說你在車上面
Говоришь, что уже в пути.
Oh my friend 好一點
Ну же, милый, будь добрей,
對我再好一點
Ко мне немного повнимательней,
噢我的早到強迫症
Ох, эта моя пунктуальность,
是在乎你懂不懂
Ведь это забота, неужели не поймешь?
Na na na
На-на-на
誤會 好像每天在上演
Кажется, мы каждый день играем в недопонимание,
難道 都是我太小心眼
Неужели я такая чувствительная?
早了 這半小時的空白
Вот и сегодня: полчаса зря,
為了 要防止突發的意外
Чтобы внезапность планов не могла сломать.
結果意外是 你說晚點來
А внезапность в том, что ты "немного" опоздал,
說坦白 重視只成無奈
И, если честно, мое внимание обесценилось.
Oh my friend 快一點
Ну же, милый, побыстрей,
遲到不止一點
Опаздываешь ты не на чуть-чуть,
起床還沒洗臉
Еще не умывался, как встал,
說你在車上面
Говоришь, что уже в пути.
Oh my friend 好一點
Ну же, милый, будь добрей,
對我再好一點
Ко мне немного повнимательней,
噢我的早到強迫症
Ох, эта моя пунктуальность,
是在乎你懂不懂
Ведь это забота, неужели не поймешь?
Na na na
На-на-на
結果意外是 你說晚點來
А внезапность в том, что ты "немного" опоздал,
說坦白 重視只成無奈
И, если честно, мое внимание обесценилось.
Oh my friend 快一點
Ну же, милый, побыстрей,
遲到不止一點
Опаздываешь ты не на чуть-чуть,
起床還沒洗臉
Еще не умывался, как встал,
說你在車上面
Говоришь, что уже в пути.
Oh my friend 好一點
Ну же, милый, будь добрей,
對我再好一點
Ко мне немного повнимательней,
噢我的早到強迫症
Ох, эта моя пунктуальность,
是在乎你
Ведь это забота,
Oh my friend 快一點
Ну же, милый, побыстрей,
遲到不止一點
Опаздываешь ты не на чуть-чуть,
起床還沒洗臉
Еще не умывался, как встал,
說你在車上面
Говоришь, что уже в пути.
Oh my friend 慢一點
Ну же, милый, помедленней,
可以再慢一點
Да, еще помедленней,
你的不用心辜負我
Твоя невнимательность ранит меня,
用心盡在其中
Старания значат больше всего,
你到底懂不懂
Ты когда-нибудь это поймешь?
Na na na
На-на-на




吳汶芳 - 汶亂,卻美好著
Альбом
汶亂,卻美好著
дата релиза
03-09-2015

1 還有你 - 淺田涼喉錠廣告主題曲、偶像劇『星座愛情』水瓶女插曲
2 凡心 - 偶像劇 『星座愛情』雙魚女插曲
3 Seesaw
4 Love, Waiting
5 If I Only Had You
6 孤獨的總和 - 電視劇『何以笙蕭默』片尾曲、偶像劇『愛的生存之道』插曲
7 不讀不回 - 偶像劇『星座愛情』水瓶女片尾曲
8 Marathon Girl
9 我在哪裡 - 偶像劇『愛的生存之道』插曲
10 壞脾氣 - 偶像劇 『星座愛情』牡羊女片尾曲
11 Challenges
12 用心盡在其中 - 2015台中銀行企業形象廣告曲
13 See Right Through
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.