Текст и перевод песни 吳汶芳 - I Got You

I Got You

大雨嘩啦嘩啦的把眼前模糊了視線
流浪要我學著撥開感傷的蔓延
借給我你溫暖的光
曬曬失溫的心房
Du du lu lu lu du du
Du du lu lu du

太陽毫無保留的把熱情灑在我臉上
狂風吹的頭髮亂了我也不想管它了
沿著棋盤田埂去冒險
繞著地球腰圍走一圈

唱一首熟悉的歌曲
隨心所欲悄悄引領
你會站在我這裡
我還有你
我還有你

糊塗的腦袋迷了路
你代表明天的日出
撥開眼前的大霧
我還有你
我還有你 有你

太陽毫無保留的把熱情灑在我臉上
狂風吹的頭髮亂了我也不想管它了
沿著棋盤田埂去冒險
繞著地球腰圍走一圈

唱一首熟悉的歌曲
隨心所欲悄悄引領
你會站在我這裡
我還有你
我還有你

糊塗的腦袋迷了路
你代表明天的日出
撥開眼前的大霧
我還有你
我還有你 有你

唱一首熟悉的歌曲
隨心所欲悄悄引領
你會站在我這裡
我還有你
我還有你

糊塗的腦袋迷了路
你代表明天的日出
撥開眼前的大霧
我還有你
我還有你

唱一首熟悉的歌曲 (我還有你)
隨心所欲悄悄引領 (我還有你)
你會站在我這裡 (我還有 我還有)
我還有你
我還有你
有你

Je T'ai

La pluie tombe fort et brouille ma vision
La solitude m'apprend à écarter la tristesse qui s'étend
Prête-moi ta lumière chaude
Réchauffe mon cœur glacé
Du du lu lu lu du du
Du du lu lu du

Le soleil déverse sans retenue sa passion sur mon visage
Le vent fou m'ébouriffe les cheveux, mais je ne veux plus m'en soucier
Je pars à l'aventure le long des sentiers en damier
Je fais le tour de la Terre

Je chante une chanson familière
Je me laisse guider, sans contrainte, en douceur
Tu seras là pour moi
Je t'ai encore
Je t'ai encore

Ma tête confuse s'est perdue
Tu es le soleil levant de demain
Tu dissipes le brouillard devant mes yeux
Je t'ai encore
Je t'ai encore, je t'ai

Le soleil déverse sans retenue sa passion sur mon visage
Le vent fou m'ébouriffe les cheveux, mais je ne veux plus m'en soucier
Je pars à l'aventure le long des sentiers en damier
Je fais le tour de la Terre

Je chante une chanson familière
Je me laisse guider, sans contrainte, en douceur
Tu seras là pour moi
Je t'ai encore
Je t'ai encore

Ma tête confuse s'est perdue
Tu es le soleil levant de demain
Tu dissipes le brouillard devant mes yeux
Je t'ai encore
Je t'ai encore, je t'ai

Je chante une chanson familière
Je me laisse guider, sans contrainte, en douceur
Tu seras là pour moi
Je t'ai encore
Je t'ai encore

Ma tête confuse s'est perdue
Tu es le soleil levant de demain
Tu dissipes le brouillard devant mes yeux
Je t'ai encore
Je t'ai encore

Je chante une chanson familière (Je t'ai encore)
Je me laisse guider, sans contrainte, en douceur (Je t'ai encore)
Tu seras là pour moi (Je t'ai, je t'ai)
Je t'ai encore
Je t'ai encore
Je t'ai