Текст и перевод песни 吳浩康 - 先入为主

先入为主

拜讬你不要数我
从前是若你要数 太多污点让你数不尽
你看我今次多守信
难道我后悔已经没有用
是我做错 是我做错 是我做错 你要什么
纵费用昂贵 在所不计
只想洗去旧过失 累积一货柜
恨也恨过 闹也闹过 罚也罚过 还求什么
我纵使无法被你抱住
都起码让我停住跌势
你记住我当初不忠诚
不相信今天我爱上安定
我对着你怎保证
至够力证明我 已是定了性
是我做错 是我做错 是我做错 你要什么
纵费用昂贵 在所不计
只想洗去旧过失 累积一货柜
恨也恨过 闹也闹过 罚也罚过 还求什么
过去事何以尚要多提
围绕这讨厌主题发挥
你记住我当初不忠诚
不相信今天我爱上安定
我对着你怎保证
至够力证明我 已是定了性
Woo... 你看着我眼睛
何以你会待我这么不公平
不相信今天我爱上安定
那印象你可否抹清
我再让你难过 我愿受报应

Préjugé

S'il te plaît, ne me juge pas
Avant, si tu voulais compter, il y avait tellement de taches que tu ne pourrais pas tout compter
Tu vois, cette fois, je suis très fidèle à ma parole
Est-ce que je regrette déjà, ça ne sert à rien
C'est moi qui ai fait une erreur, c'est moi qui ai fait une erreur, c'est moi qui ai fait une erreur, que veux-tu ?
Même si c'est cher, je ne me soucie pas
Je veux juste effacer les vieilles erreurs, j'en ai accumulé un conteneur
J'ai haï, j'ai fait du bruit, j'ai été puni, qu'est-ce que tu demandes encore ?
Même si je ne peux pas être serré dans tes bras
Au moins, laisse-moi arrêter ma chute
Rappelle-toi que j'étais infidèle au début
Ne crois pas que j'aime la stabilité aujourd'hui
Comment puis-je te garantir
Que je suis assez fort pour prouver que je suis déjà stable ?
C'est moi qui ai fait une erreur, c'est moi qui ai fait une erreur, c'est moi qui ai fait une erreur, que veux-tu ?
Même si c'est cher, je ne me soucie pas
Je veux juste effacer les vieilles erreurs, j'en ai accumulé un conteneur
J'ai haï, j'ai fait du bruit, j'ai été puni, qu'est-ce que tu demandes encore ?
Pourquoi faut-il encore parler du passé ?
Développer ce thème désagréable
Rappelle-toi que j'étais infidèle au début
Ne crois pas que j'aime la stabilité aujourd'hui
Comment puis-je te garantir
Que je suis assez fort pour prouver que je suis déjà stable ?
Woo... Regarde-moi dans les yeux
Pourquoi es-tu si injuste avec moi ?
Ne crois pas que j'aime la stabilité aujourd'hui
Peux-tu effacer cette impression ?
Si je te fais à nouveau souffrir, je veux être puni.