Текст и перевод песни 吳莫愁 - 在你左右

在你左右

SA：吳莫愁

你又靠近我
Oh my God 別想太多
只是突然覺得 空氣特別稀薄
怎麽魂不守舍 我們再熟悉不過
我想我應該面壁思過

紅色魔鬼笑我 白色天使溫柔擁抱我
你們不會有結果 Hi girl 愛需要說出口

我說你就是我最最最好的朋友
可是我每分每秒都想在你左右
就這樣做最特別的好朋友
沒有人能夠替代你的所有
Oh baby

我承認你是我最最最好的朋友
可是我胡思亂想的只有你oh my boy
就這樣慢慢的占有最好朋友
直到你不習慣我不在左右
Oh baby

眨眼你就懂
但是這樣還不夠
我還想要擁有 最特別的溫柔
不只是朋友 你微笑沈默牽手
你說我等你等了太久

I remember you每一個表情 喜怒哀樂都在我心底
你說我們之間沒有秘密 but baby I'm sorry ！我的秘密都是你

Saying La La La I Need You
La La La (Boy) I Miss You
La La La占有最好朋友
(沒人替代你的所有 oh Baby)

我承認你是我最最最好的朋友
可是我胡思亂想的只有你oh my boy
就這樣慢慢的占有最好朋友
直到你不習慣我不在左右
Oh baby

À tes côtés

SA : 吴莫愁

Tu t'approches de moi
Oh my God, ne pense pas trop
J'ai juste soudainement senti que l'air était particulièrement mince
Comment peux-tu être si distrait, nous sommes si familiers
Je pense que je devrais faire amende honorable

Le diable rouge se moque de moi, l'ange blanc me serre dans ses bras tendrement
Vous n'aurez pas de résultat, Hi girl, l'amour doit être exprimé

Je dis que tu es mon meilleur, meilleur ami
Mais je veux être à tes côtés chaque seconde de chaque minute
Soyons juste les meilleurs amis les plus spéciaux
Personne ne peut remplacer tout ce que tu es
Oh baby

J'avoue que tu es mon meilleur, meilleur ami
Mais je ne pense qu'à toi, oh mon garçon
Prends possession lentement de ton meilleur ami
Jusqu'à ce que tu ne puisses plus vivre sans moi à tes côtés
Oh baby

Cligne des yeux et tu comprendras
Mais ce n'est pas assez
Je veux aussi avoir la tendresse la plus particulière
Pas juste un ami, ton sourire, ton silence, ta main dans la mienne
Tu dis que j'ai attendu trop longtemps

Je me souviens de chaque expression de ton visage, la joie, la tristesse, la colère, le bonheur sont dans mon cœur
Tu dis qu'il n'y a pas de secret entre nous, mais baby, je suis désolée ! Tous mes secrets sont toi

Saying La La La I Need You
La La La (Boy) I Miss You
La La La Prends possession de ton meilleur ami
(Personne ne peut remplacer tout ce que tu es, oh Baby)

J'avoue que tu es mon meilleur, meilleur ami
Mais je ne pense qu'à toi, oh mon garçon
Prends possession lentement de ton meilleur ami
Jusqu'à ce que tu ne puisses plus vivre sans moi à tes côtés
Oh baby