Текст и перевод песни 吳莫愁 - 宠爱

宠爱

细腻的
温柔的
像世界赋予你独特的爱
别隐藏起来
忧伤的
脆弱的
为等你发现它的美
而存在
唯有温柔让恐惧能释怀

唯有眼泪更理解爱
Remember you're not along
You're not along
我就在你身后的地方
Don't cry when you go the wrong
When you go the wrong
In the world
But that's what make us strong
What make us strong
And we always together
直到黑夜诞生出光

迷惑的
与等待的
是一场悠长假期的纯白
让我安静下来
自信的
勇敢的
需要多少错误灌溉
才前来
感谢时光里总会有路牌

迷路之后再找回来

Remember you're not along
You're not along
我就在你身后的地方
Don't cry when you go the wrong
When you go the wrong
In the world
But that's what make us strong
What make us strong
And we always together
直到黑夜诞生出光

我心里住着一个
孤单的小孩
会在黑夜醒来
别人都无法看见
所以我了解
在这个世界
只有我 才能够给她宠爱
一直陪伴她
再对她说

Remember you're not along
You're not along
我就在你身后的地方
Don't cry when you go the wrong
When you go the wrong
In the world
But that's what make us strong
What make us strong
And we always together
直到黑夜诞生出光

冷字音域制作

L'amour

Délicate
Douce
Comme le monde t'offre un amour unique
Ne te cache pas
Triste
Fragile
Pour que tu découvres sa beauté
Elle existe
Seule la douceur permet à la peur de s'apaiser

Seules les larmes comprennent mieux l'amour
Rappelle-toi que tu n'es pas seule
Tu n'es pas seule
Je suis là, derrière toi
Ne pleure pas quand tu te trompes
Quand tu te trompes
Dans le monde
Mais c'est ce qui nous rend forts
Ce qui nous rend forts
Et nous sommes toujours ensemble
Jusqu'à ce que la nuit donne naissance à la lumière

La confusion
Et l'attente
C'est une longue période de vacances blanche
Laisse-moi me calmer
Confiant
Courageux
Combien d'erreurs faut-il pour arroser
Pour venir
Merci au temps, il y aura toujours des panneaux

Après s'être perdu, on retrouve son chemin

Rappelle-toi que tu n'es pas seule
Tu n'es pas seule
Je suis là, derrière toi
Ne pleure pas quand tu te trompes
Quand tu te trompes
Dans le monde
Mais c'est ce qui nous rend forts
Ce qui nous rend forts
Et nous sommes toujours ensemble
Jusqu'à ce que la nuit donne naissance à la lumière

J'ai dans mon cœur
Un enfant solitaire
Qui se réveillera dans la nuit
Que personne ne peut voir
Alors je comprends
Dans ce monde
Seule moi, je peux lui donner de l'amour
L'accompagner toujours
Et lui dire à nouveau

Rappelle-toi que tu n'es pas seule
Tu n'es pas seule
Je suis là, derrière toi
Ne pleure pas quand tu te trompes
Quand tu te trompes
Dans le monde
Mais c'est ce qui nous rend forts
Ce qui nous rend forts
Et nous sommes toujours ensemble
Jusqu'à ce que la nuit donne naissance à la lumière

Fabriqué par Cold Tone