吳莫愁 - 小女孩的花花世界 - перевод текста песни на немецкий

小女孩的花花世界 - 吳莫愁перевод на немецкий




小女孩的花花世界
Die bunte Welt des kleinen Mädchens
小女孩的花花世界
Die bunte Welt des kleinen Mädchens
走在花花世界 我是花蝴蝶
Ich laufe in der bunten Welt, ich bin ein bunter Schmetterling
给你一点颜色 新口味
Ich gebe dir ein bisschen Farbe, einen neuen Geschmack
灰姑娘穿帆布鞋
Aschenputtel trägt Segeltuchschuhe
颠覆你所有的感觉
Stell all deine Gefühle auf den Kopf
拿出了棒棒糖 当成了麦克风
Ich nehme einen Lutscher als Mikrofon
我一定要让麦克发疯
Ich werde das Mikrofon verrückt machen
让我唱到你家门口
Lass mich bis vor deine Haustür singen
别以为你在做梦
Denk nicht, dass du träumst
跟我一起动动 让烦恼空空
Beweg dich mit mir, lass die Sorgen verschwinden
把心碰碰 变笑容
Lass unsere Herzen sich berühren, verwandle sie in ein Lächeln
跟我一起动动
Beweg dich mit mir
快乐只要一个念头
Glück braucht nur einen Gedanken
就能够拥有
Und schon kannst du es haben
走过千山万水 千万不能睡
Ich bin über tausend Berge und Wasser gegangen, darf auf keinen Fall schlafen
就是想看个够全世界
Ich will einfach die ganze Welt sehen
你想要听什么歌
Welches Lied möchtest du hören?
别害羞快跟我说
Sei nicht schüchtern, sag es mir schnell
如果你的心情 像一片落叶
Wenn deine Stimmung wie ein fallendes Blatt ist
我的歌声让你飞上天
Wird mein Gesang dich in den Himmel fliegen lassen
就像电灯泡通了电
Wie eine Glühbirne, die Strom bekommt
照亮一整片黑夜
Erleuchtet sie die ganze dunkle Nacht
跟我一起动动 让烦恼空空
Beweg dich mit mir, lass die Sorgen verschwinden
把心碰碰 变笑容
Lass unsere Herzen sich berühren, verwandle sie in ein Lächeln
跟我一起动动
Beweg dich mit mir
快乐只要一个念头
Glück braucht nur einen Gedanken
就能够拥有
Und schon kannst du es haben
跟我一起动动 让烦恼空空
Beweg dich mit mir, lass die Sorgen verschwinden
把心碰碰 变笑容
Lass unsere Herzen sich berühren, verwandle sie in ein Lächeln
跟我一起动动
Beweg dich mit mir
快乐只要一个念头
Glück braucht nur einen Gedanken
就能够拥有
Und schon kannst du es haben
就能够拥有
Und schon kannst du es haben
就能够拥有
Und schon kannst du es haben
就能够拥有
Und schon kannst du es haben






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.