Текст и перевод песни 吳雨霏, Ping Pung - 我話事
當我細路什麼都旨意你
Когда
я
буду
в
порядке,
я
тебе
все
расскажу
快要成年唔怎樣點炮製驚喜
Я
вот-вот
стану
взрослой,
так
как
же
мне
состряпать
сюрприз?
我要發威從不懂得客氣
Я
хочу
быть
сильным
и
никогда
не
знаю,
как
быть
вежливым
系咁衝系咁闖
Это
так
поспешно,
так
поспешно
你可以即管踩我踩不死
Ты
можешь
просто
наступить
на
меня
или
нет
我想你知我很懂事不要驚我玩出事
Я
хочу,
чтобы
вы
знали,
что
я
очень
благоразумен.
Не
удивляйте
меня.
Кое-что
случилось.
走遠點你睇我搞搞新意思
Уходи
и
смотри,
как
я
придумываю
новые
идеи
不要當你的寵兒起碼俾我一次
Не
будь
своей
любимой,
дай
мне
хотя
бы
один
раз
我應否講你知
Должен
ли
я
сказать
тебе,
если
ты
знаешь
説我幼稚嫌講多都尋氣
Скажи,
что
я
наивен,
и
подумай,
что
я
злюсь,
если
слишком
много
болтаю
我已夠力亂舉手舉腳撐得起
Я
достаточно
силен,
чтобы
поднять
руки
и
ноги,
чтобы
поддержать
его.
世界咁大仲好多位我企
Мир
такой
большой,
в
нашей
компании
так
много
людей
大聲講大聲講
Говори
громче,
говори
громче
我知我終於可以跳得起
Я
знаю,
что
наконец-то
могу
позволить
себе
прыгнуть
然後你會知
(會知細路能話事)
Тогда
вы
будете
знать
(вы
будете
знать
подробности
и
сможете
говорить)
想你知我很懂事不要驚我玩出事
Я
хочу,
чтобы
вы
знали,
что
я
очень
благоразумен.
Не
удивляйтесь,
что
со
мной
произошел
несчастный
случай.
走遠點你睇我搞搞新意思
Уходи
и
смотри,
как
я
придумываю
новые
идеи
不要當你的寵兒起碼俾我一次
Не
будь
своей
любимой,
дай
мне
хотя
бы
один
раз
我話事我應否講你知
Вы
не
знаете,
должен
ли
я
сказать
вам,
о
чем
я
говорю?
想你知我很懂事不要驚我玩出事
Я
хочу,
чтобы
вы
знали,
что
я
очень
благоразумен.
Не
удивляйтесь,
что
со
мной
произошел
несчастный
случай.
走遠點你睇我搞搞新意思
Уходи
и
смотри,
как
я
придумываю
новые
идеи
不要當你的寵兒起碼俾我一次
Не
будь
своей
любимой,
дай
мне
хотя
бы
один
раз
我話事我應否講你知
Вы
не
знаете,
должен
ли
я
сказать
вам,
о
чем
я
говорю?
搞搞新意思
Участвуйте
в
новых
идеях
我話事我應否講你知
Вы
не
знаете,
должен
ли
я
сказать
вам,
о
чем
я
говорю?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jan Lee, Jerry Lee
Альбом
霏凡之選
дата релиза
11-12-2015
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.