Keep Breathing - Kary Ng перевод на немецкий

Keep Breathing

手一松燈光跟哭聲跳表
幾多畫面一閃過溶化掉
時光已定格 這份寂寥
我 結束心跳

不多解釋身邊那些困擾
不必擔心家居誰來照料
再苦候能開心幾多秒
痛 等不了

假使天生不太懂 呼吸裏發泄沉重
狠狠的松開抱擁 放棄了壯闊天空

誰為我獻花 淌淚悼念我已消散那年華
這眼淚會風幹嗎
來送上花 給地上在敬挽無盡的牽掛
當我未再可歸家 你別怕

當身邊好友統統不缺少
擠于房中熱淚緩緩抹掉
到這幕才怪信念動搖
卻 醒不了

關於得寵的美好 早揮發遠遠長路
輕率丟失的瑰寶 要到哪里再找到

誰為我獻花 淌淚悼念我已消散那年華
很掛念要歸家嗎
能撤退嗎 假若活著證據全部給火化
怎接受這種溫差 太害怕

來日變作花 風暴或大雪也都繼續萌芽
想要盛放得優雅
微雨要灑 總是未預算但誰亦不驚怕
請笑納我這束花 與念掛

Weiteratmen

Hand loslassen, Licht und Wehen springen auf
Wie viele Bilder zergehen, schmelzen ein
Die Zeit erstarrt in dieser Leere
Und ich, mein Herz steht still

Keine Erklärungen für den Kummer um mich
Keine Sorge, wer das Haus weiter pflegt
Wie lang wartet ihr noch auf ein Lächeln?
Der Schmerz, er duldet nicht

Wenn ich nie lernte, durch Atmen Last abzuladen
Dann löse ich die Umarmung, gebe den Himmel preis

Wer bringt mir Blumen, weint für die Zeit, die verblich?
Wer trocknet diese Tränen?
Legt Blumen nieder, ehrt die unendliche Sehnsucht
Wenn ich nie heimkehre, hab keine Angst

Wenn alle Freunde versammelt sind
Im Zimmer, Tränen still gewischt
Erst jetzt wankt der Glaube
Doch ich, ich wache nicht

Die Wärme geliebter Tage, längst verweht auf langen Straßen
Das leichtsinnig verlorene Juwel, wo finde ich es wieder?

Wer bringt mir Blumen, weint für die Zeit, die verblich?
Vermisst du mich, möchte heim?
Kann ich zurück, wenn alle Spuren im Feuer vergehn?
Wie ertrag ich diese Kälte? Ich zittere

Morgen werd ich Blume, Sturm oder Schnee, ich sprieße trotzdem
Will elegant erblühn
Leichter Regen fällt unerwartet, doch niemand fürchtet sich
Nimm meinen Strauß entgegen und mein Gedenken