Текст и перевод песни 吳雨霏 - Keep Breathing

Keep Breathing

手一松燈光跟哭聲跳表
幾多畫面一閃過溶化掉
時光已定格 這份寂寥
我 結束心跳

不多解釋身邊那些困擾
不必擔心家居誰來照料
再苦候能開心幾多秒
痛 等不了

假使天生不太懂 呼吸裏發泄沉重
狠狠的松開抱擁 放棄了壯闊天空

誰為我獻花 淌淚悼念我已消散那年華
這眼淚會風幹嗎
來送上花 給地上在敬挽無盡的牽掛
當我未再可歸家 你別怕

當身邊好友統統不缺少
擠于房中熱淚緩緩抹掉
到這幕才怪信念動搖
卻 醒不了

關於得寵的美好 早揮發遠遠長路
輕率丟失的瑰寶 要到哪里再找到

誰為我獻花 淌淚悼念我已消散那年華
很掛念要歸家嗎
能撤退嗎 假若活著證據全部給火化
怎接受這種溫差 太害怕

來日變作花 風暴或大雪也都繼續萌芽
想要盛放得優雅
微雨要灑 總是未預算但誰亦不驚怕
請笑納我這束花 與念掛

Продолжай дышать

Рука разжалась, свет и плач слились в одно,
Столько картин промелькнуло, растаяли без следа.
Время застыло в этой тоске,
Я остановила сердцебиение.

Не нужно объяснять все эти проблемы вокруг,
Не нужно беспокоиться, кто позаботится о доме.
Сколько секунд счастья ещё можно выждать?
Боль нестерпима, ждать больше нет сил.

Если с рождения не умею дышать, выпуская тяжесть,
Резко разрываю объятия, оставляя бескрайнее небо.

Кто принесет мне цветы, прольет слезы, оплакивая ушедшую молодость?
Высохнут ли эти слезы?
Принесите цветы, положите на землю, в знак бесконечной тоски.
Когда я больше не смогу вернуться домой, не бойся.

Когда все друзья рядом,
В комнате, полной людей, тихо стирают слезы.
Только сейчас понимаю, как пошатнулась вера,
Но уже не проснусь.

Вся радость от былой благосклонности давно улетучилась на долгом пути,
Легкомысленно потерянное сокровище, где его теперь найти?

Кто принесет мне цветы, прольет слезы, оплакивая ушедшую молодость?
Сильно ли ты хочешь, чтобы я вернулась домой?
Можно ли отступить, если все доказательства моей жизни обращены в пепел?
Как принять эту разницу температур? Слишком страшно.

В будущем я стану цветком, буду расти, несмотря на бури и снег,
Хочу цвести изящно.
Пусть моросит дождь, это всегда неожиданно, но никто не боится.
Прими от меня этот букет, вместе с моей тоской.