(......老頑固博士)(feat. Dr. Jean-Loup Ringot) - 吳青峰 перевод на русский

(......老頑固博士)(feat. Dr. Jean-Loup Ringot)

步驟一 混合理想
步驟二 加溫欲望
步驟三 融化信仰
步驟四 凝固幻象

注意 會受熵

白鶴擺在左 石龜擺在右
蒲扇擺在左 月桂擺在右
乙太擺在左 巴烏擺在右
隱士擺在左 女巫擺在右

推敲苦吟咀嚼 夢的降靈會
有限追求無限 該怎麼破解

縫紉機在左 雨傘擺在右
卡戎船往左 象牙門往右

把整個宇宙 裝進了罐頭
淨水洗雙手 點火又搧風
拿一點琥珀 加進了坩堝
竭盡了神通 得到一圈牛

(......Упрямый Доктор)(feat. Dr. Jean-Loup Ringot)

Шаг первый: Смешай идеалы
Шаг второй: Нагрей желанья
Шаг третий: Расплавь все веры
Шаг четвёртый: Застынут миражи

Внимание, дорогая: подвержена энтропии

Белый журавль слева, каменная черепаха справа
Веер слева, ветвь лавра справа
Эфир слева, баву* справа
Отшельник слева, колдунья справа

В муках рождаем, жуём, призываем сонный спиритический сеанс
Конечное жаждет бесконечного — как разгадать?

Швейная машинка слева, зонт лежит справа
Лодка Харона — налево, Врата из Слоновой Кости — направо

Всю вселенную, дорогая, закупорил в банку
Чистой водой омыл ладони, развёл огонь, раздул
Щепотку янтаря добавил в тигель
Испробовав все силы, получил... быка круга**