(……侏儒之舞) [Live] - 吳青峰 перевод на русский

(……侏儒之舞) [Live]

那風茄 持魔杖 駕鐵拐 在喧鬧
東方朔 在水滸 捏黃土 甩泥漿
人與牛 大樹下 拉風箱
喝著蜜酒 鍛造稀世珍寶

那東君 與夜叉 捫虱談 修羅道
女祭司 一場儺 托寶塔 持響鐃
盒子裡 是綿羊 還是貓
聽達達的馬蹄 辱罵嬉笑

隕石起舞的那一天
花園裡到處是水仙
一隻快樂的 渡渡
保育類 越特別 越脫節 越危險

那火神 來求火 煉出了 曼陀羅
乞丐仙 吃茶去 不需要 七斤衫
木樨香 蘆花被 快樂島
遊方郎中生孕 狗皮膏藥

多聞者 睡入海 三頭犬 入褌中
獅子人 踏水晶 向月亮 撒泡尿
像沙拉 大雜燴
這世間只有一個種族 就是人類

日珥斷裂的哪一天
水滴輕滑過蓮葉面
我是快樂的 渡渡
半獸類 快滅絕 不妥協
他們說 他們說 他們說 愚昧

太多複製品的人類
做一個快樂的他者
他們嫉妒你 渡渡
多可貴

(...Танец карликов) [Концерт]

Мандрагора с жезлом, на костыле железном, в гуле
Дунфан Шо у речной воды месит глину, швыряет грязь
Человек с быком под древним древом мехи тянут
Пьют медовуху, куют дивный клад

Бог Востока с якушей, ловят вшей, о пути асуров спорят
Жрица в ритуале "но" держит пагоду, трещотки в лад
В коробке овца или кот?
Стук копыт слышен, брань и хохот

В день, когда метеориты пустились в пляс
В саду повсюду нарциссы цвели
Счастливый додо
Под охраной: чем реже, тем чуждей, тем опасней

Бог огня за пламенем пришёл, выплавил дурман
Нищий святой "пей чай" - не нужен тяжкий халат
Аромат османтуса, тростник-одеяло, остров благ
Странник-врач роды принимает, пластырь из пса

Всеслышащий в море уснул, трёхглавый пёс в штаны проник
Человек-лев по хрусталю шагает, на луну мочится
Салат, рагу
Лишь одна раса в этом мире - человечество

В день, когда солнечные петли разорвались
Капля скользит по листу лотоса
Я счастливый додо
Полузвери: на грани, несломленны
Они твердят, твердят, твердят: невежды

Слишком много клонов-людей
Будь счастливой инакой
Тебе завидуют, додо
Бесценно это