吴庆康 - 體諒 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 吴庆康 - 體諒




體諒
Consideration
词: 吴庆康 曲: 叶良俊
Lyrics: Wu Qingkang Melody: Ye Liangjun
你希望我可以用心体谅
You want me to be considerate
因为你不想一脚踏着两只船
Because you don't want to have your cake and eat it too
若你的选择就是要我感情流浪
If your choice is to make my feelings wander
你说怎样就怎样
Whatever you say, goes
我也希望你能用心体谅
I hope you can also be considerate
因为爱你已用了我一生的力量
Because loving you has taken all my life's strength
若我的快乐一直是你压力的方向
If my happiness has always been the source of your stress
那你当初为何对我狂
Then why were you so crazy about me in the first place
其实我不懂得如何体谅
Honestly, I don't know how to be considerate
但是我愿意尽量努力尝
But I'm willing to try my best
把情抛开然后把爱收藏
Putting my emotions aside and keeping my love hidden
是不是这样就叫做体谅
Is that what it means to be considerate
其实我不懂什么叫体谅
Honestly, I don't know what it means to be considerate
但是我试着不让你为难
But I'm trying not to make things difficult for you
祝你快乐然后把你遗忘
Wishing you happiness and forgetting you
我这样够不够体谅
Am I being considerate enough
我也希望你能用心体谅
I hope you can also be considerate
因为爱你已用了我一生的力量
Because loving you has taken all my life's strength
若我的快乐一直是你压力的方向
If my happiness has always been the source of your stress
那你当初为何对我狂
Then why were you so crazy about me in the first place
其实我不懂得如何体谅
Honestly, I don't know how to be considerate
但是我愿意尽量努力尝
But I'm willing to try my best
把情抛开然后把爱收藏
Putting my emotions aside and keeping my love hidden
是不是这样就叫做体谅
Is that what it means to be considerate
其实我不懂什么叫体谅
Honestly, I don't know what it means to be considerate
但是我试着不让你为难
But I'm trying not to make things difficult for you
祝你快乐然后把你遗忘
Wishing you happiness and forgetting you
我这样够不够体谅
Am I being considerate enough
其实我不懂得如何体谅
Honestly, I don't know how to be considerate
但是我愿意尽量努力尝
But I'm willing to try my best
把情抛开然后把爱收藏
Putting my emotions aside and keeping my love hidden
是不是这样就叫做体谅
Is that what it means to be considerate
其实我不懂什么叫体谅
Honestly, I don't know what it means to be considerate
但是我试着不让你为难
But I'm trying not to make things difficult for you
祝你快乐然后把你遗忘
Wishing you happiness and forgetting you
我这样够不够体谅
Am I being considerate enough
我这样够不够体谅
Am I being considerate enough






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.